Венгерский | Английский |
---|---|
cingár alkatú | be spare of build[UK: bi speə(r) əv bɪld] [US: bi ˈsper əv ˈbɪld] |
csapágyazás (alkatrész) főnév | bearing [bearings]◼◼◼noun |
cserealkatrész főnév | replacement part◼◼◼noun |
csúszó alkatrész főnév | slide [slides]◼◼◼noun |
csúsztató alkatrész főnév | slide [slides]noun |
elindítja a falkát a nyomon | lay the hounds on the scent[UK: leɪ ðə haʊndz ɒn ðə sent] [US: ˈleɪ ðə ˈhaʊndz ɑːn ðə ˈsent] |
ellenállás (áramköri alkatrész) főnév | resistor [resistors]◼◼◼noun |
előreléptet (regisztráló készülék alkatrészét) ige | forward-spaceverb |
eredeti alkatrész gyártó főnév | OEM (Original Equipment Manufacturer) [OEMs]◼◼◼noun |
erős alkatú | well-limbed[UK: wel lɪmd] [US: ˈwel ˈlɪmd] |
erős testalkat főnév | burlinessnoun |
erős testalkatú melléknév | heavyset◼◼◼adjective |
erős testalkatú | he has a strong frame[UK: hiː hæz ə strɒŋ freɪm] [US: ˈhiː ˈhæz ə ˈstrɒŋ ˈfreɪm] strongly constituted[UK: ˈstrɒŋ.li ˈkɒn.stɪ.tjuː.tɪd] [US: ˈstrɒŋ.li ˈkɑːn.stə.ˌtuː.təd] |
erős testalkatú ember | man of solid built[UK: mæn əv ˈsɒ.lɪd bɪlt] [US: ˈmæn əv ˈsɑː.ləd ˈbɪlt] |
fényes szénalkatrész | vitrain[UK: vˈɪtreɪn] [US: vˈɪtreɪn] |
gépalkatrész főnév | machine part◼◼◼noun |
gépi alkatrész | part of a machine[UK: pɑːt əv ə mə.ˈʃiːn] [US: ˈpɑːrt əv ə mɪ.ˈʃiːn] |
gépkocsialkatrész főnév | car partsnoun |
gracilis alkatú (leptosom) főnév | leptosome [leptosomes]noun |
gyenge testalkatú melléknév | feeble-bodiedadjective |
gyenge testalkatú (leptosom) főnév | leptosome [leptosomes]noun |
gyengeség (alkati) főnév | infirmity [infirmities]◼◼◼noun |
igénybe vett alkatrész | parts under strain[UK: pɑːts ˈʌnd.ə(r) streɪn] [US: ˈpɑːrts ˈʌnd.r̩ ˈstreɪn] |
illó alkatrészek kiűzése főnév | stripping [strippings]noun |
járulékos alkatrész főnév | add-on [add-ons]noun |
jó testalkatú | well-set-up[UK: wel set ʌp] [US: ˈwel ˈset ʌp] |
kerékpáralkatrész főnév | bicycle part◼◼◼noun bicycle spare partnoun |
kicserél (alkatrészt) ige | renew [renewed, renewing, renews]◼◼◼verb |
kisebb alkatrészek | minor details[UK: ˈmaɪ.nə(r) ˈdiː.teɪlz] [US: ˈmaɪ.nər də.ˈteɪlz] |
koboldmaki-alkatúak (Tarsiiformes) | tarsiers[UK: tˈɑːsiəz] [US: tˈɑːrsɪrz] |
kóros alkat (diathesis) főnév | diathesis [diatheses]noun |
különálló alkatrész | loose part[UK: luːs pɑːt] [US: ˈluːs ˈpɑːrt] |
lelki alkat | mental constitution◼◼◼[UK: ˈmen.tl̩ ˌkɒn.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩] [US: ˈmen.tl̩ ˌkɑːn.stə.ˈtuːʃ.n̩] frame of mind◼◼◻[UK: freɪm əv maɪnd] [US: ˈfreɪm əv ˈmaɪnd] cast of mind[UK: kɑːst əv maɪnd] [US: ˈkæst əv ˈmaɪnd] mental outfit[UK: ˈmen.tl̩ ˈaʊt.fɪt] [US: ˈmen.tl̩ ˈaʊt.ˌfɪt] turn of mind[UK: tɜːn əv maɪnd] [US: ˈtɝːn əv ˈmaɪnd] |
lelki alkat főnév | mentality [mentalities]◼◼◼noun |