alábbi означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| alábbi főnév | following [followings]◼◼◼noun |
| alábbi határozószó | hereunder◼◼◻adverb belowadverb |
| alábbi melléknév | undermentioned◼◻◻adjective |
| alábbi tények | facts mentioned below[UK: fækts ˈmen.ʃn̩d bɪ.ˈləʊ] [US: ˈfækts ˈmen.ʃn̩d bəˈlo.ʊ] |
| alábbiakban | as follows◼◼◼[UK: əz ˈfɒ.ləʊz] [US: ˈæz ˈfɒloʊz] here below◼◼◻[UK: hɪə(r) bɪ.ˈləʊ] [US: hɪər bəˈlo.ʊ] |
| alábbiakban határozószó | hereinafter◼◼◻adverb hereunder◼◼◻adverb |
| alábbiakban idézett szakasz | passage quoted below[UK: ˈpæ.sɪdʒ ˈkwəʊ.tɪd bɪ.ˈləʊ] [US: ˈpæ.sədʒ ˈkwoʊ.tɪd bəˈlo.ʊ] |
| alábbiakban közlöm | I shall outline as follows[UK: ˈaɪ ʃæl ˈaʊt.laɪn əz ˈfɒ.ləʊz] [US: ˈaɪ ˈʃæl ˈaʊˌt.laɪn ˈæz ˈfɒloʊz] I shall relate as follows[UK: ˈaɪ ʃæl rɪ.ˈleɪt əz ˈfɒ.ləʊz] [US: ˈaɪ ˈʃæl rə.ˈleɪt ˈæz ˈfɒloʊz] |
| alábbiakban megnevezett | within named[UK: wɪð.ˈɪn ˈneɪmd] [US: wɪð.ˈɪn ˈneɪmd] within-named[UK: wɪð.ˈɪn ˈneɪmd] [US: wɪð.ˈɪn ˈneɪmd] |
| alább idézett szakasz | passage quoted below[UK: ˈpæ.sɪdʒ ˈkwəʊ.tɪd bɪ.ˈləʊ] [US: ˈpæ.sədʒ ˈkwoʊ.tɪd bəˈlo.ʊ] |
| az alábbi fejezet | the quoted below[UK: ðə ˈkwəʊ.tɪd bɪ.ˈləʊ] [US: ðə ˈkwoʊ.tɪd bəˈlo.ʊ] |
| az alábbi levelet kaptam | I received the following letter◼◼◼[UK: ˈaɪ rɪ.ˈsiːvd ðə ˈfɒ.ləʊɪŋ ˈle.tə(r)] [US: ˈaɪ rə.ˈsiːvd ðə ˈfɒlo.ʊɪŋ ˈle.tər] |
| az alábbi rész vonatkozik | the section below applies[UK: ðə ˈsek.ʃn̩ bɪ.ˈləʊ ə.ˈplaɪz] [US: ðə ˈsek.ʃn̩ bəˈlo.ʊ ə.ˈplaɪz] |
| az alábbi tények | the facts mentioned below[UK: ðə fækts ˈmen.ʃn̩d bɪ.ˈləʊ] [US: ðə ˈfækts ˈmen.ʃn̩d bəˈlo.ʊ] the facts referred to below[UK: ðə fækts rɪ.ˈfɜːd tuː bɪ.ˈləʊ] [US: ðə ˈfækts rə.ˈfɝːd ˈtuː bəˈlo.ʊ] |
| az alábbi ábrán látható | seen in the figure below[UK: ˈsiːn ɪn ðə ˈfɪ.ɡə(r) bɪ.ˈləʊ] [US: ˈsiːn ɪn ðə ˈfɪ.ɡjər bəˈlo.ʊ] |
| az alábbiak szerint | as follows◼◼◼[UK: əz ˈfɒ.ləʊz] [US: ˈæz ˈfɒloʊz] |
| az alábbiakban határozószó | hereinafter◼◼◼adverb hereunder◼◼◼adverb |
| az alábbiakban említett tények | facts referred to below[UK: fækts rɪ.ˈfɜːd tuː bɪ.ˈləʊ] [US: ˈfækts rə.ˈfɝːd ˈtuː bəˈlo.ʊ] |
| az alábbiakban idézett szakasz | the passage quoted below[UK: ðə ˈpæ.sɪdʒ ˈkwəʊ.tɪd bɪ.ˈləʊ] [US: ðə ˈpæ.sədʒ ˈkwoʊ.tɪd bəˈlo.ʊ] |
| az alábbiakban megnevezett | within named[UK: wɪð.ˈɪn ˈneɪmd] [US: wɪð.ˈɪn ˈneɪmd] |
| legalábbis határozószó | at least◼◼◼adverb at the very least◼◼◻adverb at any rate◼◼◻adverb leastwise◼◻◻adverb leastways◼◻◻adverb |
