...en означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| én névmás | for me◼◼◼pronoun show me◼◼◻pronoun |
| én főnév | I [Is]noun |
| én (vagyok) | I am◼◼◼[UK: ˈaɪ əm] [US: ˈaɪ ˈæm] |
| én … | I'm …[UK: aɪm] [US: ˈaɪm] |
| én …-t tanulok | I'm studying …[UK: aɪm ˈstʌ.dɪ.ɪŋ] [US: ˈaɪm ˈstʌ.di.ɪŋ] I'm training to be …[UK: aɪm ˈtreɪn.ɪŋ tuː bi] [US: ˈaɪm ˈtreɪn.ɪŋ ˈtuː bi] |
| én …-tól -től szenvedek | I'm suffering (from …)[UK: aɪm ˈsʌ.fər.ɪŋ] [US: ˈaɪm ˈsʌ.fər.ɪŋ] |
| én a szurkolok | I support …[UK: ˈaɪ sə.ˈpɔːt] [US: ˈaɪ sə.ˈpɔːrt] |
| én a te helyedben | if I were you◼◼◼[UK: ɪf ˈaɪ wɜː(r) juː] [US: ˈɪf ˈaɪ wər ˈjuː] if I were in your place◼◻◻[UK: ɪf ˈaɪ wɜː(r) ɪn jɔː(r) ˈpleɪs] [US: ˈɪf ˈaɪ wər ɪn ˈjɔːr ˈpleɪs] |
| én angol vagyok | I am English◼◼◼[UK: ˈaɪ əm ˈɪŋ.ɡlɪʃ] [US: ˈaɪ ˈæm ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ] |
| én azt mondom, hogy … | what I say is …[UK: ˈwɒt ˈaɪ ˈseɪ ɪz] [US: ˈhwʌt ˈaɪ ˈseɪ ˈɪz] |
| én aztán nem hagyom magam | not for Joseph[UK: nɒt fɔː(r) ˈdʒəʊ.zɪf] [US: ˈnɑːt ˈfɔːr ˈdʒoʊ.zɪf] |
| én ban ben jártam iskolába | I went to school in …[UK: ˈaɪ ˈwent tuː skuːl ɪn] [US: ˈaɪ ˈwent ˈtuː ˈskuːl ɪn] |
| én beszélek … | I speak …[UK: ˈaɪ spiːk] [US: ˈaɪ ˈspiːk] |
| én csakúgy, mint te | as of you also of me[UK: əz əv juː ˈɔːls.əʊ əv miː] [US: ˈæz əv ˈjuː ˈɒls.oʊ əv ˈmiː] |
| én egyedül | on my own◼◼◼ |
| én én főnév | meme [memes]◼◼◼noun |
| Én fizetek! | I'll pay!◼◼◼[UK: aɪl peɪ] [US: ˈaɪl ˈpeɪ] |
| Én fogok (...ni) | |
| En garde! | On guard!◼◼◼[UK: ɒn ɡɑːd] [US: ɑːn ˈɡɑːrd] |
| én gyakornok vagyok | I'm a trainee …[UK: aɪm ə treɪ.ˈniː] [US: ˈaɪm ə ˈtreɪ.ˈniː] |
| én így látom a dolgot | this is how I see it◼◼◼[UK: ðɪs ɪz ˈhaʊ ˈaɪ ˈsiː ɪt] [US: ðɪs ˈɪz ˈhaʊ ˈaɪ ˈsiː ˈɪt] |
| én inkább … | I had a lief[UK: ˈaɪ həd ə liːf] [US: ˈaɪ həd ə ˈliːf] I had as lief …[UK: ˈaɪ həd əz liːf] [US: ˈaɪ həd ˈæz ˈliːf] I would a lief[UK: ˈaɪ wʊd ə liːf] [US: ˈaɪ ˈwʊd ə ˈliːf] |
| én inkább itt maradnék | I had as soon stay here[UK: ˈaɪ həd əz suːn steɪ hɪə(r)] [US: ˈaɪ həd ˈæz ˈsuːn ˈsteɪ hɪər] |
| én inkább nem | I had rather not[UK: ˈaɪ həd ˈrɑː.ðə(r) nɒt] [US: ˈaɪ həd ˈræ.ðər ˈnɑːt] |
| én írtam ezt a levelet neked | I'm writing this letter to you[UK: aɪm ˈraɪt.ɪŋ ðɪs ˈle.tə(r) tuː juː] [US: ˈaɪm ˈraɪt.ɪŋ ðɪs ˈle.tər ˈtuː ˈjuː] |
| én is | me too◼◼◼[UK: miː tuː] [US: ˈmiː ˈtuː] so am I◼◼◼[UK: ˈsəʊ əm ˈaɪ] [US: ˈsoʊ ˈæm ˈaɪ] so do I◼◼◻[UK: ˈsəʊ duː ˈaɪ] [US: ˈsoʊ ˈduː ˈaɪ] I do too◼◼◻[UK: ˈaɪ duː tuː] [US: ˈaɪ ˈduː ˈtuː] me also◼◼◻[UK: miː ˈɔːls.əʊ] [US: ˈmiː ˈɒls.oʊ] the same here◼◻◻[UK: ðə seɪm hɪə(r)] [US: ðə ˈseɪm hɪər] |
| én is (pl. szeretlek) | you too◼◼◼ |
| én is azt tettem | I did the same◼◼◼[UK: ˈaɪ dɪd ðə seɪm] [US: ˈaɪ ˈdɪd ðə ˈseɪm] |
| én is érek annyit, mint te | I'm as good a man as you[UK: aɪm əz ɡʊd ə mæn əz juː] [US: ˈaɪm ˈæz ˈɡʊd ə ˈmæn ˈæz ˈjuː] |
| én is így gondolom | I think so◼◼◼[UK: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈsəʊ] [US: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈsoʊ] |
