üzembe означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| üzembe | commissioning◼◼◼[UK: kə.ˈmɪʃ.n̩.ɪŋ] [US: kə.ˈmɪʃ.n̩.ɪŋ] |
| üzembe helyez | commission◼◼◼[UK: kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: kə.ˈmɪʃ.n̩] put in operation◼◻◻[UK: ˈpʊt ɪn ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈpʊt ɪn ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] |
| üzembe helyez ige | put onverb |
| üzembe helyezés főnév | startup [startups]◼◼◼noun |
| üzembe helyezés, telepítés főnév | installation [installations]◼◼◼noun |
| üzembe helyező főnév | installer [installers]◼◼◼noun |
| üzembe hoz | put in practice[UK: ˈpʊt ɪn ˈpræk.tɪs] [US: ˈpʊt ɪn ˈpræk.ˌtɪs] |
| üzembehelyez ige | install [installed, installing, installs]◼◼◼verb |
| üzembehelyezett melléknév | installed◼◼◼adjective |
| üzembehelyezés főnév | installation [installations]◼◼◼noun installing◼◻◻noun |
| üzembehelyezéssel | with the installation[UK: wɪð ðə ˌɪn.stə.ˈleɪʃ.n̩] [US: wɪθ ðə ˌɪn.stə.ˈleɪʃ.n̩] |
| üzembehelyező program | install program[UK: ɪn.ˈstɔːl ˈprəʊ.ɡræm] [US: ˌɪn.ˈstɒl ˈproʊ.ɡræm] |
| üzemben | in operation◼◼◼[UK: ɪn ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ɪn ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] in progress◼◻◻[UK: ɪn prə.ˈɡres] [US: ɪn ˈprɑː.ˌɡres] under power[UK: ˈʌnd.ə(r) ˈpaʊə(r)] [US: ˈʌnd.r̩ ˈpaʊər] |
| üzemben dolgozó | inworker[UK: ɪnwˈɜːkə] [US: ɪnwˈɜːkɚ] |
| üzemben nem tartott (bánya) melléknév | unworkedadjective |
| üzemben tart ige | operate [operated, operating, operates]◼◼◼verb |
| üzemben tartott melléknév | exploitedadjective |
| üzemben tartás főnév | running [runnings]◼◼◼noun upkeepnoun |
| üzemben van ige | run [ran, run / ran, running, runs]◼◼◼irregular verb |
| üzemben van | be in action[UK: bi ɪn ˈæk.ʃn̩] [US: bi ɪn ˈæk.ʃn̩] be in blast[UK: bi ɪn blɑːst] [US: bi ɪn ˈblæst] |
| üzemben van (valami) (átv) | function[UK: ˈfʌŋk.ʃn̩] [US: ˈfʌŋk.ʃn̩] |
| üzembentartás főnév | upkeep◼◼◼noun |
| üzembentartási költségek | running expenses[UK: ˈrʌn.ɪŋ ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈrʌn.ɪŋ ɪk.ˈspen.səz] |
| üzembentartó főnév | operator◼◼◼noun |
| üzembezárás főnév | shutdown [shutdowns]◼◼◼noun |
| gyorsan üzembe helyezhető hadiüzem | shadow factory[UK: ˈʃæ.dəʊ.ˈfæk.tə.rɪ] [US: ˈʃæ.dəʊ.ˈfæk.tə.rɪ] |
| jelzőberendezéseket üzemben tartó testület | trinity house[UK: ˈtrɪ.nɪ.ti ˈhaʊs] [US: ˈtrɪ.nə.ti ˈhaʊs] |
| nincs üzemben | stand idle[UK: stænd ˈaɪd.l̩] [US: ˈstænd ˈaɪd.l̩] |
| teljes üzemben | in full action[UK: ɪn fʊl ˈæk.ʃn̩] [US: ɪn ˈfʊl ˈæk.ʃn̩] in full fling[UK: ɪn fʊl flɪŋ] [US: ɪn ˈfʊl ˈflɪŋ] in full play[UK: ɪn fʊl ˈpleɪ] [US: ɪn ˈfʊl ˈpleɪ] |
