Венгерский | Английский |
---|---|
ütődött melléknév | crackpot◼◼◼adjective loopy [loopier, loopiest]◼◼◼adjective barmy◼◼◻adjective sappy [sappier, sappiest]◼◼◻adjective screwball◼◼◻adjective pixilated◼◻◻adjective moonstruck◼◻◻adjective crazedadjective crackbrainedadjective dippyadjective gagaadjective kinkledadjective not playing with a full deckadjective rattyadjective squiffedadjective weak in the upper storyadjective woody [woodier, woodiest]adjective |
ütődött főnév | cracker [crackers]◼◼◻noun |
ütődött (átv) melléknév | cracked◼◼◼adjective be crackedadjective gone in the upper storyadjective have a screw looseadjective off one's crumpetadjective wrong in the upper storyadjective |
ütődött (átv) főnév | numbskull◼◼◻noun numskull◼◻◻noun bozo◼◻◻noun |
ütődött (átv) melléknév GB | gormlessadjective |
ütődött ember főnév | crackpot [crackpots]noun |
kicsit ütődött | be not all there[UK: bi nɒt ɔːl ðeə(r)] [US: bi ˈnɑːt ɔːl ˈðer] |
kicsit ütődött (átv) | he is not all there[UK: hiː ɪz nɒt ɔːl ðeə(r)] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnɑːt ɔːl ˈðer] |
kissé ütődött | be off one's rocker[UK: bi ɒf wʌnz ˈrɒkə(r)] [US: bi ˈɒf wʌnz ˈrɑːkər] |
kissé ütődött melléknév | be a bit crackyadjective |