Венгерский-Английский словарь »

ünnepélyes означает в английский

ВенгерскийАнглийский
ünnepélyes melléknév

solemn◼◼◼adjective
[UK: ˈsɒ.ləm] [US: ˈsɑː.ləm]
The soldiers solemnly draped the flag over the coffin. = A katonák ünnepélyesen ráterítették a zászlót a koporsóra.

ceremonial◼◼◻adjective
[UK: ˌse.rɪ.ˈməʊ.nɪəl] [US: ˌse.rəˈmo.ʊ.niəl]

festive◼◼◻adjective
[UK: ˈfe.stɪv] [US: ˈfe.stɪv]

festival◼◼◻adjective
[UK: ˈfe.stɪv.l̩] [US: ˈfe.stəv.l̩]

ceremonious◼◼◻adjective
[UK: ˌse.rɪ.ˈməʊ.nɪəs] [US: ˌse.rɪˈmo.ʊ.nɪəs]

grave [graver, gravest]◼◼◻adjective
[UK: ɡreɪv] [US: ˈɡreɪv]

civil [civiller, civillest]◼◻◻adjective
[UK: ˈsɪ.vəl] [US: ˈsɪ.vəl]

hieraticadjective
[UK: ˈhaɪ.ər.æt.ɪk] [US: ˈhaɪ.ər.æt.ɪk]

salaamadjective
[UK: sə.ˈlɑːm] [US: sə.ˈlɑːm]

solemnialadjective
[UK: sɒlˈemnɪəl] [US: sɑːlˈemnɪəl]

ünnepélyes alkalmakra

wassail-cup[UK: ˈwɒ.seɪl kʌp] [US: ˈwɒ.seɪl kʌp]

wassail-horn[UK: ˈwɒ.seɪl hɔːn] [US: ˈwɒ.seɪl ˈhɔːrn]

ünnepélyes arckifejezést ölt

assume a holiday appearance[UK: ə.ˈsjuːm ə ˈhɒl.ə.deɪ ə.ˈpɪə.rəns] [US: ə.ˈsuːm ə ˈhɑːl.ə.deɪ ə.ˈpɪ.rəns]

ünnepélyes beszéd főnév

allocutionnoun
[UK: ˌæ.ləʊ.ˈkjuː.ʃən] [US: æ.lə.ˈkjuː.ʃən]

ünnepélyes felhívás főnév

conjurationnoun
[UK: ˌkɒn.dʒʊ.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌkɒn.dʒʊ.ˈreɪʃ.n̩]

ünnepélyes felszólítás főnév

adjuration [adjurations]noun
[UK: ˌæ.dʒʊə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌæ.dʒʊə.ˈreɪʃ.n̩]

ünnepélyes formák között megköt ige

solemnize [solemnized, solemnizing, solemnizes]verb
[UK: ˈsɒ.ləm.naɪz] [US: ˈsɒ.ləm.naɪz]

ünnepélyes gyülekezet főnév

consistorynoun
[UK: kən.ˈsɪ.stə.ri] [US: kən.ˈsɪ.stə.ri]

ünnepélyes intő beszédet tart

fence the tables[UK: fens ðə ˈteɪb.l̩z] [US: ˈfens ðə ˈteɪb.l̩z]

ünnepélyes kihirdető melléknév

denounceradjective
[UK: dɪˈnaʊnsə ] [US: dɪˈnaʊnsər ]

ünnepélyes kijelentés főnév

asseverationnoun
[UK: ə.ˌse.və.ˈreɪʃ.n̩] [US: ə.ˌse.və.ˈreɪʃ.n̩]

ünnepélyes kiátkozás főnév

anathema [anathemata]irregular noun
[UK: ə.ˈnæ.θə.mə] [US: ə.ˈnæ.θə.mə]

ünnepélyes kérés főnév

adjuration [adjurations]noun
[UK: ˌæ.dʒʊə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌæ.dʒʊə.ˈreɪʃ.n̩]

ünnepélyes köszöntés (keleti)

salaam[UK: sə.ˈlɑːm] [US: sə.ˈlɑːm]

ünnepélyes köszöntésben részesít

salaam[UK: sə.ˈlɑːm] [US: sə.ˈlɑːm]

ünnepélyes mivolta (valaminek) főnév

awfulnessnoun
[UK: ˈɔːfl.nəs] [US: ˈɒ.fəl.nəs]

ünnepélyes mosakodás főnév

lavation [lavations]noun
[UK: lavˈeɪʃən] [US: lævˈeɪʃən]

ünnepélyes temetés főnév

obsequies [obsequies]noun
[UK: ˈɒb.sɪ.kwɪz] [US: ˈɒb.sɪ.kwɪz]

obsequynoun
[UK: ɒbsˈekwɪ] [US: əbsˈekwi]

ünnepélyes udvari kihallgatás főnév
India

durbarnoun
[UK: ˈdɜː.bɑː(r)] [US: ˈdɝː.bɑːrr]

ünnepélyes ígéret

vow◼◼◼[UK: vaʊ] [US: ˈvaʊ]

ünnepélyes ígéretet tesz

vow[UK: vaʊ] [US: ˈvaʊ]

ünnepélyesen határozószó

solemnly◼◼◼adverb
[UK: ˈsɒ.ləm.li] [US: ˈsɒ.ləm.li]
The soldiers solemnly draped the flag over the coffin. = A katonák ünnepélyesen ráterítették a zászlót a koporsóra.

ceremoniously◼◻◻adverb
[UK: ˌse.rɪ.ˈməʊ.nɪə.sli] [US: ˌse.rɪˈmo.ʊ.nɪə.sli]

ceremonially◼◻◻adverb
[UK: ˌse.rɪ.ˈməʊ.nɪə.li] [US: ˌse.rɪˈmo.ʊ.nɪə.li]

gravely◼◻◻adverb
[UK: ˈɡreɪ.vli] [US: ˈɡreɪ.vli]

festively◼◻◻adverb
[UK: ˈfɛstɪvli ] [US: ˈfɛstɪvli ]

ünnepélyesen bevezet ige

induct [inducted, inducting, inducts]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈdʌkt] [US: ˌɪn.ˈdəkt]

ünnepélyesen bocsánatot kér

tender one's apologies[UK: ˈten.də(r) wʌnz ə.ˈpɒ.lə.dʒiz] [US: ˈten.dər wʌnz ə.ˈpɑː.lə.dʒiz]

ünnepélyesen felköszönt ige

adjure [adjured, adjuring, adjures]verb
[UK: ə.ˈdʒʊə(r)] [US: ə.ˈdʒʊər]

12