épen означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| épen határozószó | whole◼◼◼adverb safely◼◼◼adverb scot-free◼◻◻adverb soundly◼◻◻adverb |
| épen melléknév | unhurt◼◼◻adjective hurtlesslyadjective |
| épen maradt melléknév | unviolatedadjective |
| a beteg szépen gyógyul | the patient is making a good recovery[UK: ðə ˈpeɪʃnt ɪz ˈmeɪk.ɪŋ ə ɡʊd rɪˈk.ʌ.və.ri] [US: ðə ˈpeɪ.ʃənt ˈɪz ˈmeɪk.ɪŋ ə ˈɡʊd rɪˈk.ʌ.vri] |
| a képen | in the picture◼◼◼[UK: ɪn ðə ˈpɪk.tʃə(r)] [US: ɪn ðə ˈpɪk.tʃər] |
| adagol (szerszámgépen) ige | feed [fed, fed, feeding, feeds]◼◼◼irregular verb |
| adagoló henger (szerszámgépen) főnév | feed-rollnoun |
| asztaldísz (középen) főnév | centrepiece◼◼◼noun |
| az új fű szépen megmutatkozik | the young grass is fast springing up[UK: ðə jʌŋ ɡrɑːs ɪz fɑːst ˈsprɪŋɪŋ ʌp] [US: ðə ˈjəŋ ˈɡræs ˈɪz ˈfæst ˈsprɪŋɪŋ ʌp] |
| betűkorong (írógépen, állítható bélyegzőn) főnév | type-wheelnoun |
| bombavető (repülőgépen) főnév | bombardier [bombardiers]◼◼◼noun |
| csillagképen kívül eső (égitest) melléknév | sparsileadjective |
| csónak (varrógépen) főnév | shuttle [shuttles]◼◼◼noun |
| csúszószán (gépen) főnév | carriage [carriages]noun |
| csűrőlap (repülőgépen) főnév | aileron [ailerons]◼◼◼noun |
| dombok árnyalása (térképen) | hill-shading[UK: hɪl ˈʃeɪd.ɪŋ] [US: ˈhɪl ˈʃeɪd.ɪŋ] |
| dombok árnyalása (térképen) főnév | hillside [hillsides]noun |
| dőlt vonal (írógépen) | shilling-mark[UK: ˈʃɪl.ɪŋ mɑːk] [US: ˈʃɪl.ɪŋ ˈmɑːrk] |
| elrendezés (személyeké, tárgyaké képen) főnév | groupagenoun |
| előtolás (szerszámgépen) főnév | feed-motionnoun |
| előtolást végez (szerszámgépen) ige | feed [fed, fed, feeding, feeds]irregular verb |
| előtoló csavarorsó (szerszámgépen) | feed-screw[UK: ˈfiːd.skruː] [US: ˈfiːd.skruː] |
| ernyő nélküli (lencse fényképezőgépen) melléknév | unshaded◼◼◼adjective |
| Ezt aztán szépen megcsináltad! | Well, you are a beauty![UK: wel juː ə(r) ə ˈbjuː.ti] [US: ˈwel ˈjuː ˈɑːr ə ˈbjuː.ti] |
| farokcsúszó (repgépen) főnév | tail-slidenoun |
| farokcsúszót felemelő szerkezet (repgépen) | tail-skid lever[UK: teɪl skɪd ˈliːvə ] [US: teɪl skɪd ˈlɛvər ] |
| ferde vonal (írógépen) | shilling-mark[UK: ˈʃɪl.ɪŋ mɑːk] [US: ˈʃɪl.ɪŋ ˈmɑːrk] |
| féklap (repülőgépen) | airbrake◼◼◼[UK: ˈeə.breɪk] [US: ˈeə.breɪk] |
| fényképen jól mutató melléknév | photogenic◼◼◼adjective |
| gereben tűsléc (fonógépen) tex | pin-bar[UK: pɪn bɑː(r)] [US: ˈpɪn ˈbɑːr] |
| gépen megmunkál | machine◼◼◼[UK: mə.ˈʃiːn] [US: mɪ.ˈʃiːn] |
| gépírott vagy gépen írt kézirat főnév | typescript [typescripts]noun |
| hegyek satírozása (térképen) | hill-shading[UK: hɪl ˈʃeɪd.ɪŋ] [US: ˈhɪl ˈʃeɪd.ɪŋ] |
| hegyek satírozása (térképen) főnév | hillside [hillsides]noun |
| helységnévtár (térképen) főnév | gazetteer [gazetteers]◼◼◼noun |
| hibajavító festék (írógépen) | correction fluid◼◼◼[UK: kə.ˈrek.ʃn̩ ˈfluːɪd] [US: kə.ˈrek.ʃn̩ ˈfluːəd] |
