Английский | Русский |
---|---|
guard [guards] (part of machine blocking dangerous parts) noun [UK: ɡɑːd] [US: ˈɡɑːrd] | кожухnoun предохранительnoun |
guard [guards] (person who or thing that protects something) noun [UK: ɡɑːd] [US: ˈɡɑːrd] | караульныйnoun конвоирnoun охранникnoun сторожnoun стражnoun стражник old usenoun часовойnoun |
guard [guarded, guarding, guards] (to protect from some offence) verb [UK: ɡɑːd] [US: ˈɡɑːrd] | беречьverb караулитьverb охранятьverb сторожитьverb |
guard dog (dog used to protect a property or its owner) noun [UK: ɡɑːd dɒɡ] [US: ˈɡɑːrd ˈdɔːɡ] | сторожевая собакаnoun сторожевой пёсnoun |
guard stone (architectural element located at the corner and/or foot of gates etc. to prevent damage) noun | |
guardian [guardians] (guard or watcher) noun [UK: ˈɡɑː.dɪən] [US: ˈɡɑːr.diən] | блюстительnoun блюстительницаnoun защитникnoun защитницаnoun стражnoun хранительnoun хранительницаnoun |
guardian [guardians] (law: person legally responsible for a minor in loco parentis) noun [UK: ˈɡɑː.dɪən] [US: ˈɡɑːr.diən] | кураторnoun опекунnoun попечительnoun попечительницаnoun |
Guardian (newspaper) proper noun [UK: ˈɡɑː.dɪən] [US: ˈɡɑːr.diən] | Гардианproper noun |
guardian angel (spirit) noun [UK: ˈɡɑː.dɪən ˈeɪn.dʒəl] [US: ˈɡɑːr.diən ˈeɪn.dʒəl] | ангел-хранительnoun |
guardianship [guardianships] (position) noun [UK: ˈɡɑː.dɪən.ʃɪp] [US: ˈɡɑːr.diən.ˌʃɪp] | опекаnoun |
guardrail [guardrails] (rail set alongside a dangerous place) noun [UK: ˈɡɑː.dreɪl] [US: ˈɡɑːr.ˌdrel] | ограждениеnoun |
guardsman [guardsmen] (a member of the National Guard) noun [UK: ˈɡɑːdz.mən] [US: ˈɡɑːrdz.ˌmæn] | гвардеецnoun |
guardsman [guardsmen] (a soldier on guard) noun [UK: ˈɡɑːdz.mən] [US: ˈɡɑːrdz.ˌmæn] | караульныйnoun охранникnoun стражnoun часовойnoun |
advance guard (leading unit of an army) noun | авангардnoun |
avant-guard (advanced body of an army) noun [UK: ə.ˈvɑːnt ɡɑːd] [US: ə.ˈvɑːnt ˈɡɑːrd] | авангардnoun |
bodyguard [bodyguards] (person responsible for protecting an individual) noun [UK: ˈbɒ.dɪ.ɡɑːd] [US: ˈbɑː.di.ˌɡɑːrd] | охранаnoun охранникnoun |