Английский | Немецкий |
---|---|
servant [servants] noun [UK: ˈsɜː.vənt] [US: ˈsɝː.vənt] | der Diener [des Dieners; die Diener]◼◼◼Substantiv das Gesinde [des Gesindes; die Gesinde]Substantiv der BedienterSubstantiv der Hausbursche [des Hausburschen; die Hausburschen]Substantiv |
servant [UK: ˈsɜː.vənt] [US: ˈsɝː.vənt] | Bediente◼◻◻substantiviertes Adjektiv |
servants noun [UK: ˈsɜː.vənts] [US: ˈsɝː.vənts] | die Dienerschar [der Dienerschar; die Dienerscharen]Substantiv |
servants' house noun | das GesindehausSubstantiv |
servants' room noun | die Gesindestube [der Gesindestube; die Gesindestuben]◼◼◼Substantiv |
baggage servant noun | der TrossknechtSubstantiv |
career civil servant noun | der Berufsbeamte◼◼◼Substantiv |
civil servant noun [UK: ˈsɪ.vəl ˈsɜː.vənt] [US: ˈsɪ.vəl ˈsɝː.vənt] | Beamter [—; —]◼◼◼Substantiv der Staatsbeamte◼◼◻Substantiv die Beamtin [der Beamtin; die Beamtinnen]◼◼◻Substantiv Staatsbeamter [—; —]◼◻◻Substantiv der Staatsdiener [des Staatsdieners; die Staatsdiener]◼◻◻Substantiv die Beamtenschaft [der Beamtenschaft; —]◼◻◻Substantiv der Verwaltungsbeamter◼◻◻Substantiv der BerufsbeamterSubstantiv die BerufsbeamtinSubstantiv die StaatsbeamtinSubstantiv die StaatsdienerinSubstantiv |
civil servant [UK: ˈsɪ.vəl ˈsɜː.vənt] [US: ˈsɪ.vəl ˈsɝː.vənt] | |
daily (hired) servant noun | der LohndienerSubstantiv |
day servant noun | die TageshilfeSubstantiv |
domestic servant noun [UK: də.ˈme.stɪk ˈsɜː.vənt] [US: də.ˈme.stɪk ˈsɝː.vənt] | der HausangestellterSubstantiv |
getting the status of a civil servant noun | die Verbeamtung [der Verbeamtung; die Verbeamtungen]Substantiv |
give the status of civil servant to verb | verbeamten [verbeamtete; hat verbeamtet]Verb |
maidservant [maidservants] noun [UK: ˈmeɪd.sɜːvnt] [US: ˈmeɪd.sɝːvnt] | das Dienstmädchen [des Dienstmädchens; die Dienstmädchen]◼◼◼Substantiv |
man-servant noun [UK: mæn ˈsɜː.vənt] [US: ˈmæn ˈsɝː.vənt] | der Hausdiener [des Hausdieners; die Hausdiener]Substantiv |
men servant noun | der Hausdiener [des Hausdieners; die Hausdiener]Substantiv |
observant [UK: əb.ˈzɜː.vənt] [US: əb.ˈzɝː.vənt] | abwartend◼◼◼ |
observant adjective [UK: əb.ˈzɜː.vənt] [US: əb.ˈzɝː.vənt] | achtsam [achtsamer; am achtsamsten]Adjektiv |
observantly [UK: əb.ˈzɜː.vənt.li] [US: əb.ˈzɝː.vənt.li] | |
observantly adjective [UK: əb.ˈzɜː.vənt.li] [US: əb.ˈzɝː.vənt.li] | achtsam [achtsamer; am achtsamsten]Adjektiv |
pensioner retired civil servant noun | die Pensionärin [der Pensionärin; die Pensionärinnen]Substantiv |
post-office servant (Br) noun | der Postangestellter [ein Postangestellter; des/eines Postangestellten; die Postangestellten/zwei Postangestellte]Substantiv |
public servant noun [UK: ˈpʌ.blɪk ˈsɜː.vənt] [US: ˈpʌ.blɪk ˈsɝː.vənt] | die Staatsangestellte [eine Staatsangestellte; der/einer Staatsangestellten; die Staatsangestellten/zwei Staatsangestellte]◼◼◼Substantiv |
public servant [UK: ˈpʌ.blɪk ˈsɜː.vənt] [US: ˈpʌ.blɪk ˈsɝː.vənt] | |
retired civil servant noun | der RuhestandsbeamterSubstantiv die RuhestandsbeamtinSubstantiv |