Английский | Немецкий |
---|---|
put on [UK: ˈpʊt ɒn] [US: ˈpʊt ɑːn] | aufgesetzt◼◼◼ umgelegt◼◻◻ umgehängt◼◻◻ |
put on verb [UK: ˈpʊt ɒn] [US: ˈpʊt ɑːn] | umhängen [hängte um; hat umgehängt]◼◻◻Verb vorhängen [hing vor; hat vorgehangen]◼◻◻Verb aufstecken [steckte auf; hat aufgesteckt]Verb hinmachen [machte hin; hat hingemacht]Verb umtun [tat um; hat umgetan]Verb |
put on a level with verb | gleichsetzen [setzte gleich; hat gleichgesetzt]◼◼◼Verb |
put on a level with | |
put on fancydress verb | kostümieren [kostümierte; hat kostümiert]Verb |
put on one side verb [UK: ˈpʊt ɒn wʌn saɪd] [US: ˈpʊt ɑːn wʌn ˈsaɪd] | hintanstellen [stellte hintan; hat hintangestellt]Verb |
put on underneath verb | unterziehen [zog unter; hat untergezogen]Verb |
(Gewicht) put on weight verb | ansetzen [setzte an; hat angesetzt]Verb |
(Mütze etc.) put on verb | aufsetzen [setzte auf; hat aufgesetzt]Verb |
ein ~ sprechen: put one's foot down noun | das Machtwort [des Machtworts, des Machtwortes; die Machtworte]Substantiv |
ins ~ treten: put one's foot in it noun | das Fettnäpfchen [des Fettnäpfchens; die Fettnäpfchen]Substantiv |
sich in eine Arbeit h: put one's back into a job verb | hineinknien [kniete sich hinein; hat sich hineingekniet]Verb |
that's all just put on noun | die Mache [der Mache; —]Substantiv |
to put on | |
to put on airs | |
to put on hold | |
to put one's foot in one's mouth | |
to put one's oar in | |
to put one's tongue out at someone |