Английский | Немецкий |
---|---|
nothing [nothings] noun [UK: ˈnʌ.θɪŋ] [US: ˈnʌ.θɪŋ] | die Null [der Null, der Nulls; die Nullen, die Nulls]◼◼◼Substantiv |
Nothing can be created out of nothing. | |
Nothing doing! | |
Nothing else remains to be done. | |
nothing gained. | |
nothing short of [UK: ˈnʌ.θɪŋ ʃɔːt əv] [US: ˈnʌ.θɪŋ ˈʃɔːrt əv] | geradezuem◼◼◼ |
Nothing ventured | |
da spielt sich nichts ab :there's nothing doing verb | abspielen [spielte ab; hat abgespielt]Verb |
dabei schaut nichts heraus: there's nothing to be got out of it | |
er steht es fern :he has nothing to do with it verb | fernstehen [stand fern; hat ferngestanden]Verb |
es ist eine ewige ~: we do nothing but stuff ourselves noun | die Esserei [der Esserei; die Essereien]Substantiv |
etwas um (einen) G tun: do sth for nothing noun | der GotteslohnSubstantiv |
for nothing [UK: fɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ] [US: ˈfɔːr ˈnʌ.θɪŋ] | umsonst◼◼◼ vergebens◼◻◻ |
für den alten ~en: in vain for nothing noun | Fritz [des Fritz; die Fritze, die Fritzen]Substantiv |
good for nothing noun [UK: ɡʊd fɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ] [US: ˈɡʊd ˈfɔːr ˈnʌ.θɪŋ] | der Nichtsnutz [des Nichtsnutzes; die Nichtsnutze]◼◼◼Substantiv die HergelaufeneSubstantiv |
good for nothing adjective [UK: ɡʊd fɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ] [US: ˈɡʊd ˈfɔːr ˈnʌ.θɪŋ] | nichtsnutzig [nichtsnutziger; am nichtsnutzigsten]Adjektiv |
h ist nichts bekannt: nothing is known about this | |
He stops at nothing. | |
He thinks nothing of it. | |
He would stop at nothing to ... | |
his work leaves nothing to be desired | |
I can make nothing of it. | |
I've nothing on tonight. | |
It came to nothing. | |
It's neck or nothing. | |
It's nothing to write home about. | |
That will lead to nothing. | |
That's nothing to me! | |
That's nothing to me. | |
That's nothing to you. | |
That's nothing! | |
the matter means nothing to him verb | fernstehen [stand fern; hat ferngestanden]Verb |
There is nothing like travelling. | |
We could think of nothing to say. |