Английский | Немецкий |
---|---|
inject [injected, injecting, injects] verb [UK: ɪn.ˈdʒekt] [US: ˌɪn.ˈdʒekt] | injizieren [injizierte; hat injiziert]◼◼◼VerbThe vaccine is not injected into the bloodstream, but into the muscle. = Der Impfstoff wird nicht in die Blutbahn, sondern in den Muskel injiziert. einspritzen [spritzte ein; hat eingespritzt]◼◼◻Verb einspeisen [speiste ein; hat eingespeist]◼◻◻Verb |
injectable [UK: ˌɪn.ˈdʒek.tə.bəl] [US: ˌɪn.ˈdʒek.tə.bəl] | |
injected [UK: ɪn.ˈdʒek.tɪd] [US: ˌɪn.ˈdʒek.təd] | injiziert◼◼◼The vaccine is not injected into the bloodstream, but into the muscle. = Der Impfstoff wird nicht in die Blutbahn, sondern in den Muskel injiziert. eingespritzt◼◼◻ |
injecting [UK: ɪn.ˈdʒekt.ɪŋ] [US: ˌɪn.ˈdʒekt.ɪŋ] | |
injection [injections] noun [UK: ɪn.ˈdʒek.ʃn̩] [US: ˌɪn.ˈdʒek.ʃn̩] | die Injektion [der Injektion; die Injektionen]◼◼◼Substantiv die Einspritzung [der Einspritzung; die Einspritzungen]◼◼◻Substantiv |
injection [UK: ɪn.ˈdʒek.ʃn̩] [US: ˌɪn.ˈdʒek.ʃn̩] | Einspritz-◼◻◻ |
injection injury noun | der InjektionsschadenSubstantiv |
injection laser noun | der InjektionslaserSubstantiv |
injection locking noun | die InjektionssperreSubstantiv |
injection moulding [injection mouldings] noun [UK: ɪn.ˈdʒek.ʃn̩ ˈməʊld.ɪŋ] [US: ˌɪn.ˈdʒek.ʃn̩ ˈmoʊld.ɪŋ] | das Spritzgießen [des Spritzgießens; —]◼◼◼Substantiv |
injection moulding machine noun | die Spritzgießmaschine [der Spritzgießmaschine; die Spritzgießmaschinen]◼◼◼Substantiv |
injection nozzle noun | die Einspritzdüse [der Einspritzdüse; die Einspritzdüsen]◼◼◼Substantiv |
injection of capital noun | die Kapitalspritze [der Kapitalspritze; die Kapitalspritzen]◼◼◼Substantiv Finanzspritze [der Finanzspritze; die Finanzspritzen]◼◻◻Substantiv |
injection of money noun | die Geldspritze◼◼◼Substantiv |
injection timing noun | die ZündeinstellungSubstantiv |
injections noun [UK: ɪn.ˈdʒek.ʃn̩z] [US: ˌɪn.ˈdʒek.ʃn̩z] | die Injektionen◼◼◼Substantiv |
injective | injektiv◼◼◼In algebra a monomorphism is an injective homomorphism. = In der Algebra ist ein Monomorphismus ein injektiver Homomorphismus. |
injector [injectors] noun [UK: ˌɪn.ˈdʒek.tə(r)] [US: ˌɪn.ˈdʒek.tər] | das Einspritzventil◼◼◼Substantiv die Dampfstrahlpumpe◼◼◻Substantiv der InjektionsapparatSubstantiv |
bolus injection noun | die Bolusinjektion◼◼◼Substantiv |
booster injection | |
capital injection noun | Finanzspritze [der Finanzspritze; die Finanzspritzen]◼◼◼Substantiv |
carbon disulfide injector (am) | |
carbon disulphide injector | |
carbon disulphide injector noun | der SchwefelkohlenstoffinjektorSubstantiv |
credit injection noun | die KreditspritzeSubstantiv |
fuel injection noun | die Benzineinspritzung◼◼◼Substantiv |
fuel-injection engine noun | der EinspritzmotorSubstantiv |
fuel injection pump noun | die Kraftstoffeinspritzdüse◼◼◼Substantiv |
gold injection noun | die GoldinjektionSubstantiv |
integrated injection logic noun | die II-LogikSubstantiv |
intravascular injection noun | die GefäßinjektionSubstantiv |
jet injector noun | der Jet-InjektorSubstantiv |