Английский | Немецкий |
---|---|
idol [idols] noun [UK: ˈaɪd.l̩] [US: ˈaɪd.l̩] | das Idol [des Idols; die Idole]◼◼◼Substantiv der Abgott [des Abgotts/Abgottes; die Abgötter]◼◻◻Substantiv das Götterbild [des Götterbild(e)s; die Götterbilder]◼◻◻Substantiv die AbgöttinSubstantiv der Götzenaltar [des Götzenaltar(e)s; die Götzenaltäre]Substantiv |
idolater noun [UK: aɪ.ˈdɒ.lə.tə(r)] [US: aɪ.ˈdɒ.lə.tər] | der Götzendiener [des Götzendieners; die Götzendiener]◼◼◼Substantiv der Anbeter [des Anbeters; die Anbeter]Substantiv |
idolatry [idolatries] noun [UK: aɪ.ˈdɒ.lə.tri] [US: aɪ.ˈdɑː.lə.tri] | der Götzendienst [des Götzendienst(e)s; die Götzendienste]◼◼◼SubstantivIdolatry is a sin in Abrahamic religions. = Der Götzendienst ist in den abrahamitischen Religionen eine Sünde. die Idolatrie [der Idolatrie; die Idolatrien]◼◼◻Substantiv die Vergötterung [der Vergötterung; die Vergötterungen]◼◼◻Substantiv die Idololatrie [der Idololatrie; die Idololatrien]◼◻◻Substantiv |
idolatrous adjective [UK: aɪ.ˈdɒ.lə.trəs] [US: aɪ.ˈdɑː.lə.trəs] | abgöttisch [abgöttischer; am abgöttischsten]◼◼◼Adjektiv |
idolatrously [UK: aɪ.ˈdɒ.lə.trə.sli] [US: aɪ.ˈdɒ.lə.trə.sli] | |
idolatrousness noun | die Abgötterei [der Abgötterei; die Abgöttereien]Substantiv |
idolization noun [UK: ˌaɪ.də.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌaɪ.də.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] | die Abgötterei [der Abgötterei; die Abgöttereien]Substantiv die AnhimmeleiSubstantiv |
idolize [idolized, idolizing, idolizes] verb [UK: ˈaɪ.də.laɪz] [US: ˈaɪ.də.ˌlaɪz] | vergöttern [vergötterte; hat vergöttert]◼◼◼VerbShe idolized him. = Sie vergötterte ihn. idolisieren [idolisierte; hat idolisiert]◼◼◻Verb anhimmeln [himmelte an; hat angehimmelt]◼◻◻Verb umschwärmen [umschwärmte; hat umschwärmt]Verb |
idolize [UK: ˈaɪ.də.laɪz] [US: ˈaɪ.də.ˌlaɪz] | |
idolized [UK: ˈaɪ.də.laɪzd] [US: ˈaɪ.də.ˌlaɪzd] | vergötterte◼◼◼She idolized him. = Sie vergötterte ihn. |
idolizes [UK: ˈaɪ.də.laɪ.zɪz] [US: ˈaɪ.də.ˌlaɪ.zəz] | vergöttert◼◼◼ |
idolizing [UK: ˈaɪ.də.laɪz.ɪŋ] [US: ˈaɪ.də.ˌlaɪz.ɪŋ] | |
idols noun [UK: ˈaɪd.l̩z] [US: ˈaɪd.l̩z] | die Idole◼◼◼SubstantivThe ideals and idols of today's society reveal a significant vision of its intellectual horizon. = Die Ideale und Idole der heutigen Gesellschaft offenbaren einen aussagekräftigen Einblick in ihren geistigen Horizont. die Abgötter◼◻◻Substantiv |
benperidol noun | das Benperidol◼◼◼Substantiv |
bromperidole noun | das BromperidolSubstantiv |
droperidol noun | das Droperidol◼◼◼Substantiv |
haloperidol noun | das Haloperidol◼◼◼Substantiv |
iridolysis noun | die IridolyseSubstantiv |
pareidolia noun | die Pareidolie [der Pareidolie; die Pareidolien]◼◼◼Substantiv |
to idolize |