Английский | Немецкий |
---|---|
boil [boiled, boiling, boils] verb [UK: bɔɪl] [US: ˌbɔɪl] | kochen [kochte; hat gekocht]◼◼◼VerbBoil an egg. = Koche ein Ei. sieden [sott; hat gesotten]◼◼◻VerbBring the water to a boil. = Bringen Sie das Wasser zum Sieden. abkochen [kochte ab; hat abgekocht]◼◼◻Verb wallen [wallte; hat/ist gewallt]Verb wällen [wällte; hat gewällt]Verb |
boil [UK: bɔɪl] [US: ˌbɔɪl] | Abkochen◼◼◻ |
boil [boils] noun [UK: bɔɪl] [US: ˌbɔɪl] | die Eiterbeule [der Eiterbeule; die Eiterbeulen]◼◻◻Substantiv |
boil away verb | verkochen [verkochte; ist verkocht]Verb |
boil down verb [UK: bɔɪl daʊn] [US: ˌbɔɪl ˈdaʊn] | einkochen [kochte ein; hat eingekocht]Verb |
boil over verb [UK: bɔɪl ˈəʊv.ə(r)] [US: ˌbɔɪl ˈoʊv.r̩] | überkochen [kochte über; ist übergekocht]◼◼◼Verb |
boil proof | |
boil until jellified verb | sülzen [sülzte; hat gesülzt]Verb |
boil up verb | aufkochen [kochte auf; ist aufgekocht]Verb |
boiled [UK: bɔɪld] [US: ˌbɔɪld] | gekocht◼◼◼She boiled the eggs. = Sie hat die Eier gekocht. abgekocht◼◼◻ gesotten◼◻◻ |
boiled belly of pork noun | das Wellfleisch [des Wellfleisch(e)s; —]Substantiv |
boiled down | eingekocht◼◼◼ |
boiled ham noun [UK: bɔɪld hæm] [US: ˌbɔɪld ˈhæm] | der Kochschinken◼◼◼Substantiv |
boiled over | übergekocht◼◼◼ |
boiled potatoe noun | Salzkartoffel [der Salzkartoffel; die Salzkartoffeln]◼◼◼Substantiv |
boiled potatoes noun [UK: bɔɪld pə.ˈteɪ.təʊz] [US: ˌbɔɪld pə.ˈteɪtoʊz] | die Salzkartoffeln◼◼◼Substantiv |
boiled sweet noun | der Lutschbonbon◼◼◼Substantiv |
boiled up | aufgekocht◼◼◼ |
boiler [boilers] noun [UK: ˈbɔɪ.lə(r)] [US: ˌbɔɪ.lər] | der Kessel [des Kessels; die Kessel]◼◼◼Substantiv der Dampfkessel [des Dampfkessels; die Dampfkessel]◼◼◼Substantiv der Boiler [des Boilers; die Boiler]◼◼◻Substantiv Warmwasserboiler [des Warmwasserboilers; die Warmwasserboiler]◼◻◻Substantiv der Kocher [des Kochers; die Kocher, —]◼◻◻Substantiv der Erhitzer [des Erhitzers; die Erhitzer]◼◻◻Substantiv der Sieder [des Sieders; die Sieder]◼◻◻Substantiv |
boiler barrel noun | der Langkessel◼◼◼Substantiv |
boiler end noun | der Kesselboden [des Kesselbodens; die Kesselböden]Substantiv |
boiler house noun | das Kesselhaus [des Kesselhauses; die Kesselhäuser]◼◼◼Substantiv das Heizhaus◼◻◻Substantiv |