Английский | Немецкий |
---|---|
civil aviation agreement noun | das Zivilluftfahrtabkommen◼◼◼Substantiv |
clearing agreement noun | das AusgleichsabkommenSubstantiv |
collective agreement noun [UK: kə.ˈlek.tɪv ə.ˈɡriː.mənt] [US: kə.ˈlek.tɪv ə.ˈɡriː.mənt] | der Kollektivvertrag [des Kollektivvertrag(e)s; die Kollektivverträge]◼◼◼Substantiv die Manteltarif [des Manteltarif(e)s; die Manteltarife]Substantiv |
collective-agreement area noun | der Tarifbezirk [des Tarifbezirk(e)s; die Tarifbezirke]Substantiv |
collective agreement provision noun | die TarifvertragsbestimmungSubstantiv |
collective bargaining agreement noun | die Tarifvereinbarung [der Tarifvereinbarung; die Tarifvereinbarungen]◼◼◼Substantiv |
collective labor agreement noun | der KollektivarbeitsvertragSubstantiv |
come to an agreement [UK: kʌm tuː ən ə.ˈɡriː.mənt] [US: ˈkəm ˈtuː ˈæn ə.ˈɡriː.mənt] | |
come to an agreement verb [UK: kʌm tuː ən ə.ˈɡriː.mənt] [US: ˈkəm ˈtuː ˈæn ə.ˈɡriː.mənt] | arrangieren [arrangierte; hat arrangiert]Verb paktieren [paktierte; hat paktiert]Verb |
commodity (goods) agreement noun | das Warenabkommen◼◼◼Substantiv |
composition agreement noun | der Zwangsvergleich [des Zwangsvergleich(e)s; die Zwangsvergleiche]Substantiv |
cooperation agreement noun | die Kooperationsvereinbarung◼◼◼Substantiv |
credit agreement (arrangement) noun [UK: ˈkre.dɪt ə.ˈɡriː.mənt] [US: ˈkre.dət ə.ˈɡriː.mənt] | der Kreditvertrag [des Kreditvertrag(e)s; die Kreditverträge]◼◼◼Substantiv |
cultural agreement noun | das Kulturabkommen [des Kulturabkommens; die Kulturabkommen]◼◼◼Substantiv |
del credere agreement (Br) noun | die GarantievereinbarungSubstantiv |
disagreement [disagreements] noun [UK: ˌdɪ.sə.ˈɡriː.mənt] [US: ˌdɪ.sə.ˈɡriː.mənt] | die Unstimmigkeit [der Unstimmigkeit; die Unstimmigkeiten]◼◼◼Substantiv das Zerwürfnis [des Zerwürfnisses; die Zerwürfnisse]◼◼◻Substantiv die Misshelligkeit◼◻◻Substantiv |
disagreements noun [UK: ˌdɪ.sə.ˈɡriː.mənts] [US: ˌdɪ.sə.ˈɡriː.mənts] | die Unstimmigkeiten◼◼◼Substantiv |
double taxation agreement noun | das Doppelbesteuerungs-AbkommSubstantiv |
draft agreement noun [UK: drɑːft ə.ˈɡriː.mənt] [US: ˈdræft ə.ˈɡriː.mənt] | der Vertragsentwurf [des Vertragsentwurf(e)s; die Vertragsentwürfe]◼◼◼Substantiv |
exclusive agreement noun | der Exklusivvertrag [des Exklusivvertrag(e)s; die Exklusivverträge]◼◼◼Substantiv die AlleinvertretungsvereinbarungSubstantiv |
financing agreement noun | das Finanzierungsabkommen◼◼◼Substantiv |
foreign exchange (offset) agreement noun | das DevisenabkommenSubstantiv |
four-power agreement noun | das Viermächteabkommen◼◼◼Substantiv |
free trade agreement noun [UK: friː treɪd ə.ˈɡriː.mənt] [US: ˈfriː ˈtreɪd ə.ˈɡriː.mənt] | das Freihandelsabkommen◼◼◼Substantiv |
GATT: Abk. für General Agreement on Tariffs and Trade | |
guaranty agreement (contract : US) noun | der GarantievertragSubstantiv |
hire-purchase agreement (Br) noun | der TeilzahlungsvertragSubstantiv |
in accordance with the pay agreement | |
in agreement | überein◼◼◼ |
interzonal agreement noun | das InterzonenabkommenSubstantiv |
license agreement noun | der Lizenzvertrag [des Lizenzvertrags, des Lizenzvertrages; die Lizenzverträge]◼◼◼Substantiv der Nutzungsvertrag◼◻◻Substantiv |
licensing agreement noun [UK: ˈlaɪsns.ɪŋ ə.ˈɡriː.mənt] [US: ˈlaɪ.səns.ɪŋ ə.ˈɡriː.mənt] | das Lizenzabkommen◼◼◼Substantiv |
licensing (franchise : US) agreement noun | der Konzessionsvertrag◼◼◼Substantiv |