Английский-Венгерский словарь »

vehicle означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
vehicle [vehicles] noun
[UK: ˈviːɪk.l̩]
[US: ˈviː.hɪk.l̩]

jármű◼◼◼főnévThe vehicle is stolen. = A járművet ellopták.

gépjármű◼◼◼főnév

eszköz◼◼◻főnév

vivőanyag (vehiculum)◼◼◻főnév

oldószer (gyógyszeré) (vehiculum)◼◻◻főnév

közlekedési eszköz◼◻◻főnév

közvetítő közeg◼◻◻főnév

hordozóanyag (gyógyszeré) (vehiculum)◼◻◻főnév

kötőanyag (gyógyszeré) (vehiculum)◼◻◻főnév

fejrészfőnév

vehiculum (gyógyszeré) (vehiculum)főnév

hordozó közeg (vehiculum)főnév

vehicle already overtaking [UK: ˈviːɪk.l̩ ɔːl.ˈre.di ˌəʊv.ə.ˈteɪkɪŋ]
[US: ˈviː.hɪk.l̩ ɒl.ˈre.di ˌoʊv.ə.ˈteɪkɪŋ]

előzésben levő jármű

már előzésben levő jármű

vehicle fleet noun

járműpark◼◼◼főnév

járműállomány◼◼◼főnév

vehicle identification number (VIN) noun
[UK: ˈviːɪk.l̩ aɪ.ˌden.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩ ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈviː.hɪk.l̩ aɪ.ˌden.tə.fəˈk.eɪʃ.n̩ ˈnʌm.br̩]

alvázszám◼◼◼főnév

vehicle identification number (VIN) [UK: ˈviːɪk.l̩ aɪ.ˌden.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩ ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈviː.hɪk.l̩ aɪ.ˌden.tə.fəˈk.eɪʃ.n̩ ˈnʌm.br̩]

jármű azonosító száma◼◼◻

vehicle industry noun

járműipar◼◼◼főnév

vehicle of transport noun
[UK: ˈviːɪk.l̩ əv træns.ˈpɔːt]
[US: ˈviː.hɪk.l̩ əv træn.ˈspɔːrt]

szállítóeszköz◼◼◼főnév

vehicle that takes thirty passengers [UK: ˈviːɪk.l̩ ðæt teɪks ˈθɜːt.i ˈpæ.sɪn.dʒəz]
[US: ˈviː.hɪk.l̩ ˈðæt ˈteɪks ˈθɝːt.i ˈpæ.sən.dʒərz]

harminc utast befogadó jármű

jármű harminc utas számára

vehicle traffic noun
[UK: ˈviːɪk.l̩ ˈtræ.fɪk]
[US: ˈviː.hɪk.l̩ ˈtræ.fɪk]

járműforgalom◼◼◼főnév

vehicles [UK: ˈviːɪk.l̩z]
[US: ˈviː.hɪk.l̩z]

járművek◼◼◼The vehicles are inspected for defects at least every three months. = A járművek legalább három havonta hibaellenőrzésen mennek keresztül.

vehicles will be clamped [UK: ˈviːɪk.l̩z wɪl bi klæmpt]
[US: ˈviː.hɪk.l̩z wɪl bi ˈklæmpt]

az autókra kerékbilincset teszünk

all-terrain vehicle [all-terrain vehicles] noun
[UK: ɔːl ˈtɛreɪn ˈviːɪkl ]
[US: ɔl təˈreɪn ˈvihɪkəl ]

terepjáró◼◼◼főnév

amphibious vehicle [UK: æm.ˈfɪ.biəs ˈviːɪk.l̩]
[US: æm.ˈfɪ.biəs ˈviː.hɪk.l̩]

kétéltű jármű◼◼◼

armored vehicle noun

páncélozott jármű◼◼◼főnév

armoured vehicle noun

páncélozott jármű◼◼◼főnév

páncélos jármű◼◻◻főnév

camper (vehicle) [campers] noun
[UK: ˈkæm.pə(r)]
[US: ˈkæm.pər]

lakókocsi◼◼◼főnév

car (motor vehicle) [cars] noun
[UK: kɑː(r)]
[US: ˈkɑːr]

gépjármű◼◼◼főnév
GB
I don't have a car. = Nincs gépjárműm.

closed to all vehicles [UK: kləʊzd tuː ɔːl ˈviːɪk.l̩z]
[US: kloʊzd ˈtuː ɔːl ˈviː.hɪk.l̩z]

járművek elől elzárt terület

coach (wheeled vehicle drawn by horse power) [coaches] noun
[UK: kəʊtʃ]
[US: koʊtʃ]

hintó◼◼◼főnév

commercial vehicle noun

haszongépjármű◼◼◼főnév

cowling (the hinged cover over the engine of a motor vehicle) noun
[UK: ˈkaʊl.ɪŋ]
[US: ˈkaʊl.ɪŋ]

motorháztetőfőnév

crash-vehicle noun
[UK: kræʃ ˈviːɪk.l̩]
[US: ˈkræʃ ˈviː.hɪk.l̩]

műszaki segélykocsifőnév

cut in on a vehicle [UK: kʌt ɪn ɒn ə ˈviːɪk.l̩]
[US: ˈkət ɪn ɑːn ə ˈviː.hɪk.l̩]

járműnek elévág

derv (diesel engine road vehicle) noun
[UK: dɜːv]
[US: dɝːv]

diesel-olajfőnév

diesel engine road vehicle [UK: ˈdiːz.l̩ ˈen.dʒɪn rəʊd ˈviːɪk.l̩]
[US: ˈdiː.səl ˈen.dʒən roʊd ˈviː.hɪk.l̩]

diesel-motoros gépjármű

12