Английский-Венгерский словарь »

strike a death-blow to somebody's hopes означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
strike a death-blow to somebody's hopes [UK: straɪk ə deθ bləʊ tuː ˈsəm.ˌbɑː.di həʊps]
[US: ˈstraɪk ə ˈdeθ ˈbloʊ ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di hoʊps]

halálos csapást mér valaki reményeire (átv)

meghiúsítja valakinek a reményeit