Английский-Венгерский словарь »

shall означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
shall verb
[UK: ʃæl]
[US: ˈʃæl]

fog◼◼◼igeHe shall go at once. = Azonnal menni fog.

shall continue to [UK: ʃæl kən.ˈtɪ.njuː tuː]
[US: ˈʃæl kən.ˈtɪ.njuː ˈtuː]

továbbra is …

Shall we get a take-away? [UK: ʃæl wiː ˈɡet ə teɪk ə.ˈweɪ]
[US: ˈʃæl ˈwiː ˈɡet ə ˈteɪk ə.ˈweɪ]

Hazaviszünk valamit?

Shall we get some popcorn? [UK: ʃæl wiː ˈɡet sʌm ˈpɒpk.ɔːn]
[US: ˈʃæl ˈwiː ˈɡet ˈsəm ˈpɑːpˌk.ɔːrn]

Vegyünk egy kis popcornt?

Shall we get there in time? [UK: ʃæl wiː ˈɡet ðeə(r) ɪn ˈtaɪm]
[US: ˈʃæl ˈwiː ˈɡet ˈðer ɪn ˈtaɪm]

Odaérünk időben?

Shall we go …? [UK: ʃæl wiː ɡəʊ]
[US: ˈʃæl ˈwiː ˈɡoʊ]

Megyünk…?

Shall we go for a bike ride? [UK: ʃæl wiː ɡəʊ fɔː(r) ə baɪk raɪd]
[US: ˈʃæl ˈwiː ˈɡoʊ ˈfɔːr ə ˈbaɪk ˈraɪd]

Menjünk biciklizni?

Shall we go for a walk? [UK: ʃæl wiː ɡəʊ fɔː(r) ə wɔːk]
[US: ˈʃæl ˈwiː ˈɡoʊ ˈfɔːr ə ˈwɑːk]

Megyünk sétálni?

Shall we go somewhere else? [UK: ʃæl wiː ɡəʊ ˈsʌm.weə(r) els]
[US: ˈʃæl ˈwiː ˈɡoʊ ˈsʌˌm.wer ˈels]

Menjünk valahova máshova?

Shall we order some drinks for the interval? [UK: ʃæl wiː ˈɔː.də(r) sʌm drɪŋks fɔː(r) ðə ˈɪn.təv.l̩]
[US: ˈʃæl ˈwiː ˈɔːr.dər ˈsəm ˈdrɪŋks ˈfɔːr ðə ˈɪn.tər.vl̩]

Rendelünk egy kis italt a szünetben?

shall we say [UK: ʃæl wiː ˈseɪ]
[US: ˈʃæl ˈwiː ˈseɪ]

mondjuk◼◼◼

teszem azt

shall we say adverb
[UK: ʃæl wiː ˈseɪ]
[US: ˈʃæl ˈwiː ˈseɪ]

például◼◻◻határozószó

Shall we say one hundred forints? [UK: ʃæl wiː ˈseɪ wʌn ˈhʌn.drəd ˈfɔˌrɪnts]
[US: ˈʃæl ˈwiː ˈseɪ wʌn ˈhʌn.drəd ˈfɔˌrɪnts]

hát akkor legyen száz forint

Shall you come tomorrow? [UK: ʃæl juː kʌm tə.ˈmɒ.rəʊ]
[US: ˈʃæl ˈjuː ˈkəm tə.ˈmɑːˌro.ʊ]

Eljössz e holnap?

Jössz holnap?

shalloon noun
[UK: ʃə.ˈluːn]
[US: ʃæ.ˈluːn]

sávolykötésű gyapjú bélésanyagfőnév
tex

shallop noun
[UK: ˈʃæ.ləp]
[US: ˈʃæ.lʌp]

dereglye◼◼◼főnév

naszádfőnév

shallot [shallots] noun
[UK: ʃə.ˈlɒt]
[US: ʃə.ˈlɑːt]

mogyoróhagyma (Allium ascalonicum)◼◼◼főnév

salottahagyma (Allium ascalonicum)◼◼◻főnév

újhagyma (Allium ascalonicum)◼◼◻főnév

aszkalóni hagyma (Allium ascalonicum)főnév

salott (Allium ascalonicum)főnév

shallow [shallower, shallowest] adjective
[UK: ˈʃæ.ləʊ]
[US: ˈʃælo.ʊ]

sekély◼◼◼melléknévThis lake is shallow. = Ez a tó sekély.

felszínes◼◼◻melléknévYou're shallow. = Felszínes vagy.

felületes◼◼◻melléknév

alacsony◼◼◻melléknév

lapos◼◼◻melléknév

üres◼◼◻melléknév

vékony◼◼◻melléknév

léha◼◻◻melléknév

shallow noun
[UK: ˈʃæ.ləʊ]
[US: ˈʃælo.ʊ]

sekélyes◼◼◻főnév

zátony◼◼◻főnév

gázló◼◻◻főnév

shallow [UK: ˈʃæ.ləʊ]
[US: ˈʃælo.ʊ]

kis hajlású

sekélyes hely

shallow-brained adjective
[UK: ˈʃæ.ləʊ breɪnd]
[US: ˈʃælo.ʊ ˈbreɪnd]

sekélyesmelléknév

üresfejűmelléknév

shallow-draught [UK: ˈʃæ.ləʊ drɑːft]
[US: ˈʃælo.ʊ ˈdræft]

alacsony merülésű (hajó)

12