Английский | Венгерский |
---|---|
record [recorded, recording, records] verb [UK: rɪˈk.ɔːd] [US: rəˈk.ɔːrd] | mutat◼◼◻ige regisztrál◼◼◻ige jelez◼◼◻ige lejátszik◼◼◻ige megörökít◼◼◻ige hangfelvételt készít◼◻◻ige beiktat◼◻◻ige |
record (informatika) [UK: rɪˈk.ɔːd] [US: rəˈk.ɔːrd] | |
record (vinyl) [records] noun [UK: rɪˈk.ɔːd] [US: rəˈk.ɔːrd] | hanglemez◼◼◼főnév |
record-book noun [UK: rɪˈk.ɔːd bʊk] [US: rəˈk.ɔːrd ˈbʊk] | egységnaplófőnév |
record-breaking noun [UK: ˈrek.ɔːd breɪkɪŋ] [US: ˈrek.ɔːrd breɪkɪŋ] | csúcsjavításfőnév |
record case noun [UK: rɪˈk.ɔːd keɪs] [US: rəˈk.ɔːrd ˈkeɪs] | hanglemeztáskafőnév |
record changer [UK: ˈrek.ɔːd.ˌtʃeɪn.dʒə] [US: ˈrek.ɔːd.ˌtʃeɪn.dʒə] | |
record changer noun [UK: ˈrek.ɔːd.ˌtʃeɪn.dʒə] [US: ˈrek.ɔːd.ˌtʃeɪn.dʒə] | lemezváltófőnév |
record chart noun [UK: rɪˈk.ɔːd tʃɑːt] [US: rəˈk.ɔːrd ˈtʃɑːrt] | slágerlista◼◼◼főnév diagram◼◼◻főnév |
record chart [UK: rɪˈk.ɔːd tʃɑːt] [US: rəˈk.ɔːrd ˈtʃɑːrt] | |
record company noun | lemezkiadó cég◼◼◼főnév |
record-head noun [UK: rɪˈk.ɔːd hed] [US: rəˈk.ɔːrd ˈhed] | felvevőfejfőnév |
record-holder noun [UK: rɪˈk.ɔːd ˈhəʊl.də(r)] [US: rəˈk.ɔːrd ˈhoʊl.də(r)] | rekorder◼◼◼főnév csúcstartó◼◼◼főnév csúcsvédőfőnév |
record Jacket noun [UK: rɪˈk.ɔːd ˈdʒækɪt] [US: rəˈk.ɔːrd ˈdʒækət] | lemezborító◼◼◼főnév |
record layout noun [UK: rɪˈk.ɔːd ˈleɪaʊt] [US: rəˈk.ɔːrd ˈleɪ.ˌɑːwt] | rekordszerkezet◼◼◼főnév |
record library noun [UK: rɪˈk.ɔːd ˈlaɪ.brər.i] [US: rəˈk.ɔːrd ˈlaɪb.rer.i] | hanglemezgyűjteményfőnév hanglemeztárfőnév |
record management services [UK: rɪˈk.ɔːd ˈmæ.nɪdʒ.mənt ˈsɜː.vɪ.sɪz] [US: rəˈk.ɔːrd ˈmæ.nədʒ.mənt ˈsɝː.və.səz] | |
record of attendances [UK: rɪˈk.ɔːd əv ə.ˈten.dən.sɪz] [US: rəˈk.ɔːrd əv ə.ˈten.dən.sɪz] | jelenléti ív◼◼◼ |
record of crimes noun [UK: rɪˈk.ɔːd əv kraɪmz] [US: rəˈk.ɔːrd əv ˈkraɪmz] | bűnlistafőnév |
record of evidence [UK: rɪˈk.ɔːd əv ˈe.vɪ.dəns] [US: rəˈk.ɔːrd əv ˈe.və.dəns] | |
record of firing noun [UK: rɪˈk.ɔːd əv ˈfaɪər.ɪŋ] [US: rəˈk.ɔːrd əv ˈfaɪr.ɪŋ] | céltáblafőnév lőlapfőnév |
record of service noun [UK: rɪˈk.ɔːd əv ˈsɜː.vɪs] [US: rəˈk.ɔːrd əv ˈsɝː.vəs] | munkalapfőnév |
record office noun [UK: rɪˈk.ɔːd ˈɒf.ɪs] [US: rəˈk.ɔːrd ˈɑːf.əs] | irattár◼◼◼főnév nyilvántartó hivatal◼◼◻főnév okmányiroda◼◻◻főnév állami levéltár◼◻◻főnév okmánytárfőnév |
record operator [UK: rɪˈk.ɔːd ˈɒ.pə.reɪ.tə(r)] [US: rəˈk.ɔːrd ˈɑː.pə.ˌre.tər] |