Английский-Венгерский словарь »

rapid означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
rapid [rapider, rapidest] adjective
[UK: ˈræ.pɪd]
[US: ˈræ.pəd]

gyors◼◼◼melléknévHe walked rapidly. = Gyorsan járt.

hirtelen◼◼◻melléknév

szapora◼◼◻melléknév

sebes (gyors)◼◼◻melléknévThis river flows rapidly. = Ez egy sebesen áramló folyó.

rapid [UK: ˈræ.pɪd]
[US: ˈræ.pəd]

nagyon gyors◼◼◻

rapid noun
[UK: ˈræ.pɪd]
[US: ˈræ.pəd]

zúgó◼◻◻főnév

rapid [rapids] noun
[UK: ˈræ.pɪd]
[US: ˈræ.pəd]

zuhatag◼◻◻főnév

rapid acting [UK: ˈræ.pɪd ˈækt.ɪŋ]
[US: ˈræ.pəd ˈækt.ɪŋ]

gyorsan ható◼◼◼

rapid breeding noun

elszaporodás (állatok)főnév

rapid-fire adjective
[UK: ˈræ.pɪd ˈfaɪə(r)]
[US: ˈræ.pəd ˈfaɪər]

gyorstüzelő◼◼◼melléknév

rapid fire of questions [UK: ˈræ.pɪd ˈfaɪə(r) əv ˈkwes.tʃənz]
[US: ˈræ.pəd ˈfaɪər əv ˈkwes.tʃənz]

kérdések pergőtüze

rapid-fire pistol [UK: ˈræ.pɪd ˈfaɪə(r) ˈpɪ.stl̩]
[US: ˈræ.pəd ˈfaɪər ˈpɪ.stl̩]

gyorstüzelő pisztoly◼◼◼

rapid-firer noun
[UK: ˈræ.pɪd fi.rer]
[US: ˈræ.pəd fi.rer]

gyorstüzelő ágyúfőnév

rapid-firing adjective
[UK: ˈræ.pɪd ˈfaɪər.ɪŋ]
[US: ˈræ.pəd ˈfaɪr.ɪŋ]

gyorstüzelő◼◼◼melléknév

rapid-firing noun
[UK: ˈræ.pɪd ˈfaɪər.ɪŋ]
[US: ˈræ.pəd ˈfaɪr.ɪŋ]

gyorstüzelésfőnév

rapid-flowing adjective
[UK: ˈræ.pɪd ˈfləʊɪŋ]
[US: ˈræ.pəd ˈfloʊɪŋ]

gyors folyású◼◼◼melléknév

sebes folyásúmelléknév

rapid heartbeat [UK: ˈræ.pɪd ˈhɑːt.biːt]
[US: ˈræ.pəd ˈhɑːrt.ˌbiːt]

erős szívdobogás (tachycardia)

rapid rail noun

gyorsvasút◼◼◼főnév

rapid slope [UK: ˈræ.pɪd sləʊp]
[US: ˈræ.pəd sloʊp]

meredek lejtő

rapid turnover of goods [UK: ˈræ.pɪd ˈtɜː.nəʊ.və(r) əv ɡʊdz]
[US: ˈræ.pəd ˈtɜːno.ʊ.və(r) əv ˈɡʊdz]

gyors áruforgalom

áru nagy forgási sebessége

Rapidcreekite noun
[UK: rˈapɪdkrˌiːkaɪt]
[US: rˈæpɪdkrˌiːkaɪt]

Rapidcreekit (ásv)főnév

rapidity [rapidities] noun
[UK: rə.ˈpɪ.dɪ.ti]
[US: rə.ˈpɪ.də.ti]

gyorsaság◼◼◼főnév

sebesség◼◼◻főnév

hirtelenségfőnév

rapidly adverb
[UK: ˈræ.pɪd.li]
[US: ˈræ.pəd.li]

gyorsan◼◼◼határozószóHe walked rapidly. = Gyorsan járt.

sebesen◼◼◻határozószóThis river flows rapidly. = Ez egy sebesen áramló folyó.

rapidness noun
[UK: ˈræpɪdnəs ]
[US: ˈræpədnəs ]

gyorsaság◼◼◼főnév

sebességfőnév

rapids noun
[UK: ˈræ.pɪdz]
[US: ˈræ.pədz]

zuhatag◼◼◼főnév

zúgó◼◼◼főnév

rapids [UK: ˈræ.pɪdz]
[US: ˈræ.pədz]

sellős folyószakasz

Cedar Rapids noun
[UK: ˈsiː.də(r) ˈræ.pɪdz]
[US: ˈsiː.dər ˈræ.pədz]

Cedar◼◼◼főnév

more rapidly adverb
[UK: mɔː(r) ˈræ.pɪd.li]
[US: ˈmɔːr ˈræ.pəd.li]

hamarabb◼◼◼határozószó

overtake and outstrip by rapid leaps [UK: ˌəʊv.ə.ˈteɪk ənd ˌaʊt.ˈstrɪp baɪ ˈræ.pɪd liːps]
[US: ˌoʊv.ə.ˈteɪk ænd aʊt.ˈstrɪp baɪ ˈræ.pəd ˈliːps]

ugrásszerűen utoléri és túlszárnyalja

put a rapid fire of questions to (somebody) [UK: ˈpʊt ə ˈræ.pɪd ˈfaɪə(r) əv ˈkwes.tʃənz tuː ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈpʊt ə ˈræ.pəd ˈfaɪər əv ˈkwes.tʃənz ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kérdésekkel ostromol (valakit)

run the rapids [UK: rʌn ðə ˈræ.pɪdz]
[US: ˈrən ðə ˈræ.pədz]

átkel a zúgón

shoot the rapids [UK: ʃuːt ðə ˈræ.pɪdz]
[US: ˈʃuːt ðə ˈræ.pədz]

átevez a zúgón

átkel a folyó zúgóján

12