Английский-Венгерский словарь »

match означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
match [UK: mætʃ]
[US: ˈmætʃ]

hornyosan egymásba illeszt

illőt talál (valamihez)

méltó ellenfélnek bizonyul

passzolót talál (valamihez)

match adjective
[UK: mætʃ]
[US: ˈmætʃ]

egyenrangú (valamivel)◼◻◻melléknév

match (somebody) against (somebody) [UK: mætʃ ˈsʌm.bə.di ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈmætʃ ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di]

szembeállít valakit (valakivel)

match a vase [UK: mætʃ ə vɑːz]
[US: ˈmætʃ ə ˈveɪs]

megveszi a váza párját

match-ball [UK: mætʃ bɔːl]
[US: ˈmætʃ ˈbɒl]

döntő labda

match-ball noun
[UK: mætʃ bɔːl]
[US: ˈmætʃ ˈbɒl]

meccslabdafőnév

match-board [UK: ˈmætʃ.bɔːd]
[US: ˈmætʃ.bɔːd]

hornyolt padló

match-boarding [UK: mætʃ ˈbɔːd.ɪŋ]
[US: ˈmætʃ ˈbɔːrd.ɪŋ]

hornyolt padlózat

match-mark [UK: mætʃ mɑːk]
[US: ˈmætʃ ˈmɑːrk]

összeillesztési jelzés (alkatrészé)

match opponents [UK: mætʃ ə.ˈpəʊ.nənts]
[US: ˈmætʃ əˈpo.ʊ.nənts]

kiállítja az ellenfeleket egymással szemben

match-plane noun
[UK: mætʃ pleɪn]
[US: ˈmætʃ ˈpleɪn]

eresztőgyalufőnév
műsz

match-point noun
[UK: mætʃ ˈpɔɪnt]
[US: mætʃ ˈpɔɪnt]

meccslabdafőnév

match schedule

ráérést egyeztet

match-stand noun
[UK: mætʃ stænd]
[US: ˈmætʃ ˈstænd]

gyufatartófőnév

match-stick noun
[UK: mætʃ stɪk]
[US: ˈmætʃ ˈstɪk]

gyufaszálfőnév

match to verb
[UK: mætʃ tuː]
[US: ˈmætʃ ˈtuː]

megfelel◼◼◼ige

match up

megegyeznek◼◼◼

match up to (something)

felér (valamivel) (olyan jó mint a másik)

match well [UK: mætʃ wel]
[US: ˈmætʃ ˈwel]

jól illenek egymáshoz

match won by default [UK: mætʃ wʌn baɪ dɪ.ˈfɔːlt]
[US: ˈmætʃ ˈwən baɪ də.ˈfɒlt]

ellenfél távolmaradása révén megnyert mérkőzés

matchable adjective
[UK: ˈmæʧəbl ]
[US: ˈmæʧəbl ]

akivel, amivel fölérmelléknév

kiegészíthető (készlet, anyag)melléknév

matchbook noun
[UK: ˈmæʧ.ˌbʊk]
[US: ˈmæʧ.ˌbʊk]

levélgyufa◼◼◼főnév

matchbox [matchboxes] noun
[UK: ˈmætʃ.bɒks]
[US: ˈmæʧ.ˌbɑːks]

gyufásdoboz◼◼◼főnévThat weirdo breeds cockroaches in a matchbox. = Ez az őrült tenyészti a csótányokat gyufásdobozban.

gyufaskatulya◼◻◻főnév

matchday noun

meccsnap◼◼◼főnév

matched adjective
[UK: mætʃt]
[US: ˈmætʃt]

párosított◼◼◼melléknév

összeházasítottmelléknév

matched orders [UK: mætʃt ˈɔː.dəz]
[US: ˈmætʃt ˈɔːr.dərz]

egyidejű vételi és eladási tőzsdei megbízások

matched outfit [UK: mætʃt ˈaʊt.fɪt]
[US: ˈmætʃt ˈaʊt.ˌfɪt]

összeillő öltözék

színben összeillő öltözék

matched set [UK: mætʃt set]
[US: ˈmætʃt ˈset]

ízléses összeállítás

matcher [matchers] noun
[UK: ˈmæʧə ]
[US: ˈmæʧər ]

játékos◼◼◼főnév

hasonmásfőnév

matches noun
[UK: ˈmæ.tʃɪz]
[US: ˈmæ.tʃəz]

gyufa◼◼◼főnév

matching adjective
[UK: ˈmætʃ.ɪŋ]
[US: ˈmætʃ.ɪŋ]

megfelelő◼◼◼melléknév

összeillő◼◼◻melléknév

123