Английский | Венгерский |
---|---|
keep at verb [UK: kiːp ət] [US: ˈkiːp ət] | marad (valamin)él◼◼◼ige folytat (valamit)◼◻◻ige |
keep at arm's length [UK: kiːp ət ˈɑːmz leŋθ] [US: ˈkiːp ət ˈɑːrmz ˈleŋkθ] | |
keep at bay [UK: kiːp ət beɪ] [US: ˈkiːp ət ˈbeɪ] | |
keep at it [UK: kiːp ət ɪt] [US: ˈkiːp ət ˈɪt] | |
keep a tight hand [UK: kiːp ə taɪt hænd] [US: ˈkiːp ə ˈtaɪt ˈhænd] | |
keep a tight hand on the reins [UK: kiːp ə taɪt hænd ɒn ðə reɪnz] [US: ˈkiːp ə ˈtaɪt ˈhænd ɑːn ðə ˈreɪnz] | |
keep a tight hand over (somebody) [UK: kiːp ə taɪt hænd ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkiːp ə ˈtaɪt ˈhænd ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
keep a tight hold [UK: kiːp ə taɪt həʊld] [US: ˈkiːp ə ˈtaɪt hoʊld] | |
keep a tight hold on (somebody) [UK: kiːp ə taɪt həʊld ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkiːp ə ˈtaɪt hoʊld ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
keep a tight hold over (somebody) [UK: kiːp ə taɪt həʊld ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkiːp ə ˈtaɪt hoʊld ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
keep a tight rein on (somebody) [UK: kiːp ə taɪt reɪn ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkiːp ə ˈtaɪt ˈreɪn ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
keep a tight rein over (somebody) [UK: kiːp ə taɪt reɪn ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkiːp ə ˈtaɪt ˈreɪn ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
keep a tongue in one's head [UK: kiːp ə tʌŋ ɪn wʌnz hed] [US: ˈkiːp ə ˈtəŋ ɪn wʌnz ˈhed] |