Английский-Венгерский словарь »
intention означает в венгерский
| Английский | Венгерский |
|---|---|
| intention [intentions] noun [UK: ɪn.ˈten.ʃn̩] [US: ˌɪn.ˈten.tʃn̩] | szándék◼◼◼főnévWhat's your intention? = Mi a szándékod? cél◼◼◼főnév törekvés◼◼◻főnév célkitűzés◼◼◻főnév intenció◼◻◻főnév elgondolás◼◻◻főnév |
| intention to overtake [UK: ɪn.ˈten.ʃn̩ tuː ˌəʊv.ə.ˈteɪk] [US: ˌɪn.ˈten.tʃn̩ ˈtuː ˌoʊv.ə.ˈteɪk] | |
| intentional adjective [UK: ɪn.ˈten.ʃnəl] [US: ˌɪn.ˈten.ʃə.nəl] | szándékos◼◼◼melléknévIt was intentional. = Szándékos volt. |
| intentionality adjective | szándékosság◼◼◼melléknév |
| intentionally adverb [UK: ɪn.ˈten.ʃnə.li] [US: ˌɪn.ˈten.ʃə.nə.li] | szándékosan◼◼◼határozószóYou did this intentionally! = Ezt szándékosan tetted! szántszándékkal◼◻◻határozószó |
| an earnest of his good intentions [UK: ən ˈɜː.nɪst əv hɪz ɡʊd ɪn.ˈten.ʃn̩z] [US: ˈæn ˈɝː.nəst əv ˈhɪz ˈɡʊd ˌɪn.ˈten.tʃn̩z] | |
| conscious (with intention) adjective [UK: ˈkɒn.ʃəs] [US: ˈkɑːn.ʃəs] | szándékos◼◼◼melléknév |
| deliberate (intentional) adjective [UK: dɪ.ˈlɪ.bə.reɪt] [US: də.ˈlɪ.bə.rət] | szándékos◼◼◼melléknévIs that deliberate? = Ez szándékos? |
| earnest of one's good intentions [UK: ˈɜː.nɪst əv wʌnz ɡʊd ɪn.ˈten.ʃn̩z] [US: ˈɝː.nəst əv wʌnz ˈɡʊd ˌɪn.ˈten.tʃn̩z] | |
| give clear indication of one's intentions [UK: ɡɪv klɪə(r) ˌɪn.dɪˈk.eɪʃ.n̩ əv wʌnz ɪn.ˈten.ʃn̩z] [US: ˈɡɪv ˈklɪr ˌɪn.dəˈk.eɪʃ.n̩ əv wʌnz ˌɪn.ˈten.tʃn̩z] | |
| good-intentioned adjective [UK: ɡʊd ɪn.ˈten.ʃn̩d] [US: ˈɡʊd ˌɪn.ˈten.tʃn̩d] | jóakaratú◼◼◼melléknév jószándékúmelléknév |
| ill-intentioned adjective [UK: ɪl ɪn.ˈten.ʃn̩d] [US: ˈɪl ˌɪn.ˈten.tʃn̩d] | rossz szándékú◼◼◼melléknév rosszindulatú◼◼◼melléknév |
| it is no part of my intentions to [UK: ɪt ɪz nəʊ pɑːt əv maɪ ɪn.ˈten.ʃn̩z tuː] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnoʊ ˈpɑːrt əv ˈmaɪ ˌɪn.ˈten.tʃn̩z ˈtuː] | |
| sincere intention [UK: sɪn.ˈsɪə(r) ɪn.ˈten.ʃn̩] [US: ˌsɪn.ˈsɪr ˌɪn.ˈten.tʃn̩] | |
| smoke somebody's intentions [UK: sməʊk ˈsəm.ˌbɑː.di ɪn.ˈten.ʃn̩z] [US: smoʊk ˈsəm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈten.tʃn̩z] | |
| the road to hell is paved with good intentions [UK: ðə rəʊd tuː hel ɪz peɪvd wɪð ɡʊd ɪn.ˈten.ʃn̩z] [US: ðə roʊd ˈtuː ˈhel ˈɪz ˈpeɪvd wɪθ ˈɡʊd ˌɪn.ˈten.tʃn̩z] | |
| unintentional adjective [UK: ˌʌ.nɪn.ˈten.ʃnəl] [US: ˌʌ.ˌnɪn.ˈten.ʃə.nəl] | véletlen◼◼◼melléknév akaratlan◼◼◼melléknév nem szándékos◼◼◼melléknév szándéktalan◼◼◻melléknév |
| unintentionally adverb [UK: ˌʌ.nɪn.ˈten.ʃnə.li] [US: ˌʌ.ˌnɪn.ˈten.ʃə.nə.li] | akaratlanul◼◼◼határozószó |
| well-intentioned adjective [UK: ˌwel ɪn.ˈten.ʃn̩d] [US: ˌwel ɪn.ˈten.ʃn̩d] | jó szándékú◼◼◼melléknév jószándékú◼◼◼melléknév jóindulatú◼◼◻melléknév |
