informed означает в венгерский
| Английский | Венгерский |
|---|---|
| informed adjective [UK: ɪn.ˈfɔːmd] [US: ˌɪn.ˈfɔːrmd] | tájékozott◼◼◼melléknév informált◼◼◻melléknév hitelt érdemlőmelléknév bizalomgerjesztőmelléknév |
| inform [informed, informing, informs] verb [UK: ɪn.ˈfɔːm] [US: ˌɪn.ˈfɔːrm] | tájékoztat◼◼◼igeI will have to inform them. = Tájékoztatnom kell majd őket. értesít◼◼◼igeDid you inform the post office of the change of your address? = Értesítetted a postát a lakcímed megváltozásáról? informál◼◼◻ige tudat◼◼◻ige felvilágosít◼◻◻ige tudósít◼◻◻ige áthat◼◻◻ige avizálige |
| inform (somebody of something) [informed, informing, informs] verb [UK: ɪn.ˈfɔːm] [US: ˌɪn.ˈfɔːrm] | |
| inform (somebody) [informed, informing, informs] verb [UK: ɪn.ˈfɔːm] [US: ˌɪn.ˈfɔːrm] | tájékoztat◼◼◼igeI will have to inform them. = Tájékoztatnom kell majd őket. értesít◼◼◼igeDid you inform the post office of the change of your address? = Értesítetted a postát a lakcímed megváltozásáról? közöl◼◼◻igeI am sorry to inform you that this morning, John was found dead in his apartment. = Sajnálattal közlöm, hogy Johnot ma reggel holtan találták a lakásában. tudósít◼◻◻ige |
| be informed verb [UK: bi ɪn.ˈfɔːmd] [US: bi ˌɪn.ˈfɔːrmd] | tud (valami)ről◼◼◼ige |
| be informed adjective [UK: bi ɪn.ˈfɔːmd] [US: bi ˌɪn.ˈfɔːrmd] | értesült◼◼◼melléknév informált◼◼◻melléknév |
| be informed of (something) [UK: bi ɪn.ˈfɔːmd əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˌɪn.ˈfɔːrmd əv ˈsʌm.θɪŋ] | |
| be informed of somebody's doings [UK: bi ɪn.ˈfɔːmd əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈduːɪŋz] [US: bi ˌɪn.ˈfɔːrmd əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈduːɪŋz] | tájékoztatva van valakinek a csínytevéseiről tájékoztatva van valakinek a dolgairól |
| ill-informed adjective [UK: ɪl ɪn.ˈfɔːmd] [US: ˈɪl ˌɪn.ˈfɔːrmd] | tájékozatlan◼◼◼melléknév |
| in well-informed circles [UK: ɪn wel ɪn.ˈfɔːmd ˈsɜːk.l̩z] [US: ɪn ˈwel ˌɪn.ˈfɔːrmd ˈsɝːk.l̩z] | |
| keep somebody informed [UK: kiːp ˈsʌm.bə.di ɪn.ˈfɔːmd] [US: ˈkiːp ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈfɔːrmd] | |
| misinformed adjective [UK: ˌmɪ.sɪn.ˈfɔːmd] [US: ˌmɪ.ˌsɪn.ˈfɔːrmd] | tévesen informált◼◼◼melléknév |
| misinform [misinformed, misinforming, misinforms] verb [UK: ˌmɪ.sɪn.ˈfɔːm] [US: ˌmɪ.ˌsɪn.ˈfɔːrm] | félrevezet◼◼◼igeSami intentionally misinformed Layla. = Sami szánt szándékkal félrevezette Laylát. tévesen tájékoztat◼◻◻ige |
| uninformed adjective [UK: ˌʌ.nɪn.ˈfɔːmd] [US: ˌʌ.ˌnɪn.ˈfɔːrmd] | tájékozatlan◼◼◼melléknév tudatlan◼◼◻melléknév informálatlan◼◼◻melléknév nem tájékozott◼◻◻melléknév nem informált◼◻◻melléknév |
| well-informed (competent) adjective [UK: ˌwel ɪn.ˈfɔːmd] [US: ˌwel ɪn.ˈfɔːrmd] | jól informált◼◼◼melléknév hozzáértő◼◼◻melléknév jólértesült◼◻◻melléknév |
| well-informed sources said [UK: wel ɪn.ˈfɔːmd ˈsɔː.sɪz ˈsed] [US: ˈwel ˌɪn.ˈfɔːrmd ˈsɔːr.səz ˈsed] |
