Английский-Венгерский словарь »

hover означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
hover [hovered, hovering, hovers] verb
[UK: ˈhɒ.və(r)]
[US: ˈhə.vər]

lebeg◼◼◼ige

köröz◼◼◻ige

kering◼◼◻ige

szálldos (valami) felett◼◻◻ige

téblábol◼◻◻ige

habozik◼◻◻ige

csellengige

lengedezige

körbe-körbe szállige

hover about verb
[UK: ˈhɒ.və(r) ə.ˈbaʊt ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈhə.vər ə.ˈbaʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di]

lézengige

álldogálige

hover about (somebody) [UK: ˈhɒ.və(r) ə.ˈbaʊt ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈhə.vər ə.ˈbaʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di]

lebzsel valaki körül

lézeng valaki körül

lóg valaki nyakán

álldogál valaki körül

hover between two courses [UK: ˈhɒ.və(r) bɪ.ˈtwiːn ˈtuː ˈkɔː.sɪz]
[US: ˈhə.vər bɪ.ˈtwiːn ˈtuː ˈkɔːr.səz]

két lehetőség között habozik

két lehetőség között ingadozik

nem tud két út közül választani

hoverboard noun
[UK: hˈɒvəbˌɔːd]
[US: hˈʌvɚbˌoːrd]

hoverboard◼◼◼főnév

légdeszka (pörgettyűs elektromos roller)◼◼◻főnév

hovercraft [hovercrafts] noun
[UK: ˈhɒ.və.krɑːft]
[US: ˈhə.vər.ˌkræft]

légpárnás hajó◼◼◼főnév

légpárnás jármű◼◻◻főnév

siklóhajófőnév

hoverflies [UK: ˈhə.vərˌ.flaɪz]
[US: ˈhə.vər.ˌflaɪz]

zengőlegyek (Syrphus)◼◼◼

hoverfly [hoverflies] irregular noun
[UK: ˈhə.vərˌ.flaɪ]
[US: ˈhə.vər.ˌflaɪ]

közönséges zengőlégy (Syrphus ribesii)◼◼◼főnév

hovering adjective
[UK: ˈhɒ.vər.ɪŋ]
[US: ˈhə.vər.ɪŋ]

lebegő◼◼◼melléknév

hovering noun
[UK: ˈhɒ.vər.ɪŋ]
[US: ˈhə.vər.ɪŋ]

lebegés◼◼◻főnév

hovering ceiling [UK: ˈhɒ.vər.ɪŋ ˈsiːl.ɪŋ]
[US: ˈhə.vər.ɪŋ ˈsiːl.ɪŋ]

lebegési csúcsmagasság

hoverkraft [UK: hˈɒvəkrˌaft]
[US: hˈʌvɚkrˌæft]

légpárnás hajó

légpárnás jármű

a smile hovered over her lips [UK: ə smaɪl ˈhɒ.vəd ˈəʊv.ə(r) hɜː(r) lɪps]
[US: ə ˈsmaɪl ˈhə.vərd ˈoʊv.r̩ hər ˈlɪps]

mosoly játszadozott az ajkai körül

Ashoverite noun
[UK: əʃˈʌvərˌaɪt]
[US: əʃˈʌvɚrˌaɪt]

Ashoverit (ásv)főnév

be a pushover for (something) verb
[UK: bi ə ˈpʊ.ʃəʊ.və(r) fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ə ˈpʊʃo.ʊ.və(r) ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

bedől (valaminek) (átv)ige

be a pushover for (something) noun
[UK: bi ə ˈpʊ.ʃəʊ.və(r) fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ə ˈpʊʃo.ʊ.və(r) ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

pali (valamire) (átv)főnév

duck-shover [UK: dʌk ˈʃə.və(r)]
[US: ˈdək ˈʃə.vər]

utasokra vadászó taxisofőr

It's a pushover! [UK: ɪts ə ˈpʊ.ʃəʊ.və(r)]
[US: ɪts ə ˈpʊʃo.ʊ.və(r)]

Gyerekjáték az egész!

Nem probléma!

pushover [pushovers] noun
[UK: ˈpʊ.ʃəʊ.və(r)]
[US: ˈpʊʃo.ʊ.və(r)]

balek◼◼◼főnévYou're a pushover. = Balek vagy.

gyerekjáték◼◼◻főnév

könnyű eset◼◼◻főnév

12