Английский-Венгерский словарь »

have something on означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
have something on [UK: həv ˈsʌm.θɪŋ ɒn]
[US: həv ˈsʌm.θɪŋ ɑːn]

valami dolga van◼◼◼

valami elfoglaltsága van

have something on verb
[UK: həv ˈsʌm.θɪŋ ɒn]
[US: həv ˈsʌm.θɪŋ ɑːn]

hord (valamit)ige

visel (valamit)ige

have something on one's conscience [UK: həv ˈsʌm.θɪŋ ɒn wʌnz ˈkɒn.ʃəns]
[US: həv ˈsʌm.θɪŋ ɑːn wʌnz ˈkɑːn.ʃəns]

nyomja (valami) a lelkiismeretét (átv)

valami a lelkiismeretén szárad (átv)

have something on one's hands [UK: həv ˈsʌm.θɪŋ ɒn wʌnz hændz]
[US: həv ˈsʌm.θɪŋ ɑːn wʌnz ˈhændz]

felelősséggel tartozik (valamiért)

gondjaira van bízva (valami)

have something on one's mind [UK: həv ˈsʌm.θɪŋ ɒn wʌnz maɪnd]
[US: həv ˈsʌm.θɪŋ ɑːn wʌnz ˈmaɪnd]

begyében van (valami) (átv)

foglalkoztatja (valami) a gondolatait

nyomja (valami) a lelkét (átv)

nyomja (valami) a szívét (átv)

nyugtalanítja (valami)

have something on the brain [UK: həv ˈsʌm.θɪŋ ɒn ðə breɪn]
[US: həv ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ðə ˈbreɪn]

izgatja (valami)

megszállottja (valaminek)

have something on the brain verb
[UK: həv ˈsʌm.θɪŋ ɒn ðə breɪn]
[US: həv ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ðə ˈbreɪn]

jár (valami) a fejében (átv)ige

motoszkál (valami) a fejében (átv)ige

töpreng (valamin)ige

want to have something on record [UK: wɒnt tuː həv ˈsʌm.θɪŋ ɒn rɪˈk.ɔːd]
[US: ˈwɑːnt ˈtuː həv ˈsʌm.θɪŋ ɑːn rəˈk.ɔːrd]

szeretné, ha nyoma maradna (valaminek)

↑

История поиска

    Онлайн словари

    Больше курьезов