Английский | Венгерский |
---|---|
gaff noun [UK: ɡæf] [US: ˈɡæf] | szigony◼◼◼főnév horog◼◼◼főnév halászkampó◼◼◼főnév sarkantyú◼◼◻főnév halászcsáklya◼◼◻főnév csonka árbóc (hajón)főnév grafffőnév húshorogfőnév külvárosi színházfőnév megcsáklyázfőnév |
gaff verb [UK: ɡæf] [US: ˈɡæf] | elkapige megfogige |
gaff-hook noun [UK: ɡæf hʊk] [US: ˈɡæf ˈhʊk] | halászkampófőnév |
gaff-sail noun [UK: ɡæf seɪl] [US: ˈɡæf ˈseɪl] | csonka vitorlafőnév |
gaff-topsail noun [UK: ɡæf ˈtɒp.seɪl] [US: ˈɡæf ˈtɒp.seɪl] | gémes derékvitorlafőnév |
gaffe [gaffes] noun [UK: ɡæf] [US: ˈɡæf] | baklövés◼◼◼főnév hiba◼◼◻főnév tapintatlanság◼◼◻főnév ügyetlenségfőnév |
gaffer [gaffers] noun [UK: ˈɡæ.fə(r)] [US: ˈɡæ.fər] | öreg◼◼◼főnév munkavezető◼◼◻főnév apófőnév élmunkásfőnév öregapófőnév |
gaffer (chief, foreman, honcho) [gaffers] noun [UK: ˈɡæ.fə(r)] [US: ˈɡæ.fər] | főnök◼◼◼főnév pallérfőnév |
gaffsail noun | gaffvitorlafőnév |
blow the gaff [UK: bləʊ ðə ɡæf] [US: ˈbloʊ ðə ˈɡæf] | |
blow the gaff verb [UK: bləʊ ðə ɡæf] [US: ˈbloʊ ðə ˈɡæf] | köp (átv)ige vallige |
blow the gaff on (somebody) [UK: bləʊ ðə ɡæf ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈbloʊ ðə ˈɡæf ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
commit a gaffe [UK: kə.ˈmɪt ə ɡæf] [US: kə.ˈmɪt ə ˈɡæf] | |
monkey-gaff noun [UK: ˈmʌŋk.i ɡæf] [US: ˈmʌŋk.i ˈɡæf] | zászló gémjefőnév |
salmon-gaff [UK: ˈsæ.mən ɡæf] [US: ˈsæ.mən ˈɡæf] | |
stand the gaff [UK: stænd ðə ɡæf] [US: ˈstænd ðə ˈɡæf] |