Английский | Венгерский |
---|---|
friend [friends] noun [UK: ˈfrend] [US: ˈfrend] | barát◼◼◼főnév barátja (valakinek)◼◼◼főnév ismerős◼◼◻főnév pártfogó◼◻◻főnév jóakaró◼◻◻főnév kvéker◼◻◻főnév pártolója (valakinek)◼◻◻főnév párbajsegédfőnév |
friend of one's youth [UK: ˈfrend əv wʌnz juːθ] [US: ˈfrend əv wʌnz ˈjuːθ] | |
friend of the family [UK: ˈfrend əv ðə ˈfæ.mə.li] [US: ˈfrend əv ðə ˈfæ.mə.li] | |
friend of the family noun [UK: ˈfrend əv ðə ˈfæ.mə.li] [US: ˈfrend əv ðə ˈfæ.mə.li] | házibarátfőnév |
friend request sent [facebook ] | |
friend with benefits noun | szexbarátfőnév szexhaverfőnév |
friend zone phrase | barát zóna (többségében férfi - beragad mint barát és nem tud közelebb jutni a másikhoz)◼◼◼kifejezés |
friendless adjective [UK: ˈfrend.ləs] [US: ˈfrend.ləs] | magányos◼◼◼melléknév elhagyatott◼◼◻melléknév társtalan◼◼◻melléknév |
friendly [friendlier, friendliest] adjective [UK: ˈfrend.li] [US: ˈfrend.li] | barátságos◼◼◼melléknév baráti◼◼◼melléknévIt was a friendly contest. = Baráti versengés volt. kedves◼◼◻melléknévJohn was friendly to me. = Kedves volt hozzám Johni. kedvező◼◼◻melléknév alkalmas◼◼◻melléknév jóindulatú◼◻◻melléknév kegyes◼◻◻melléknév nyájas◼◻◻melléknév |
friendlily adverb [UK: friend.li.li] [US: friend.li.li] | barátságosanhatározószó |
friendliness noun [UK: ˈfrend.lɪ.nəs] [US: ˈfrend.li.nəs] | barátságosság◼◼◼főnév jóakarat◼◼◻főnév nyájasság◼◻◻főnév |
friendly adverb [UK: ˈfrend.li] [US: ˈfrend.li] | barátságosan◼◼◻határozószó |
friendly fire [UK: ˈfrend.li ˈfaɪə(r)] [US: ˈfrend.li ˈfaɪər] | |
friendly game [UK: ˈfrend.li ɡeɪm] [US: ˈfrend.li ˈɡeɪm] | |
friendly match [UK: ˈfrend.li mætʃ] [US: ˈfrend.li ˈmætʃ] | |
friendly society noun [UK: ˈfrend.li sə.ˈsaɪə.ti] [US: ˈfrend.li sə.ˈsaɪə.ti] | segélyegyletfőnév |
friendly winds [UK: ˈfrend.li wɪndz] [US: ˈfrend.li wɪndz] | |
friends noun [UK: frendz] [US: ˈfrendz] | barátok◼◼◼főnévAre we friends? = Barátok vagyunk? ismerkedés◼◻◻főnév |
friends (collectively) [UK: frendz] [US: ˈfrendz] | baráti kör◼◼◼ |