Английский-Венгерский словарь »

ettle означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
fettler [fettlers] noun
[UK: fˈetlə]
[US: fˈetlɚ]

hulladékeltávolítófőnév

full of mettle [UK: fʊl əv ˈmet.l̩]
[US: ˈfʊl əv ˈmet.l̩]

bátorsággal tele

hévvel tele

lelkesedéssel tele

tűzzel tele

full of mettle adjective
[UK: fʊl əv ˈmet.l̩]
[US: ˈfʊl əv ˈmet.l̩]

bátormelléknév

grasp the nettle verb
[UK: ɡrɑːsp ðə ˈnet.l̩]
[US: ˈɡræsp ðə ˈnet.l̩]

nekilát◼◼◼ige

belevág (hozzákezd)ige

hozzáfogige

hozzákezdige

grasp the nettle [UK: ɡrɑːsp ðə ˈnet.l̩]
[US: ˈɡræsp ðə ˈnet.l̩]

azonnali lépéseket tesz meg (kellemetlen helyzet kezelésére)

kényszeredetten hozzáfog (kellemetlen helyzet kezelésére)

megfogja a csalánt

great nettle [UK: ˈɡreɪt ˈnet.l̩]
[US: ˈɡreɪt ˈnet.l̩]

nagy csalán◼◼◼

he cannot settle with anything [UK: hiː ˈkæn.ɒt ˈset.l̩ wɪð ˈe.ni.θɪŋ]
[US: ˈhiː ˈkæn.ɑːt ˈset.l̩ wɪθ ˈe.ni.ˌθɪŋ]

nyughatatlan természetű

semmi mellett nem tud megmaradni

he is beginning to settle down at school [UK: hiː ɪz bɪ.ˈɡɪn.ɪŋ tuː ˈset.l̩ daʊn ət skuːl]
[US: ˈhiː ˈɪz bɪ.ˈɡɪn.ɪŋ ˈtuː ˈset.l̩ ˈdaʊn ət ˈskuːl]

kezdi megszokni az iskolát

hemp-nettle noun
[UK: hemp ˈnet.l̩]
[US: ˈhemp ˈnet.l̩]

kenderikefű (Galeopsis)főnév

high-mettled horse [UK: haɪ ˈmɛtld hɔːs ]
[US: haɪ ˈmɛtəld hɔrs ]

nagyon tüzes ló

horse nettle [horse nettles] noun
[UK: hɔːs ˈnet.l̩]
[US: ˈhɔːrs ˈnet.l̩]

koldustetű (Solanum rostratum, Solanum cornutum)főnév

I'll put the kettle on [UK: aɪl ˈpʊt ðə ˈket.l̩ ɒn]
[US: ˈaɪl ˈpʊt ðə ˈket.l̩ ɑːn]

felteszem a kannát◼◼◼

in fine fettle [UK: ɪn faɪn ˈfet.l̩]
[US: ɪn ˈfaɪn ˈfet.l̩]

pompás formában

in good fettle [UK: ɪn ɡʊd ˈfet.l̩]
[US: ɪn ˈɡʊd ˈfet.l̩]

jó formában◼◼◼

inter-settlement adjective
[UK: ɪn.ˈtɜː(r) ˈsetl.mənt]
[US: ˌɪn.ˈtɝː ˈse.təl.mənt]

településközi◼◼◼melléknév

internalised settlement noun

internalizált kiegyenlítés◼◼◼főnév

it's as good as settled [UK: ɪts əz ɡʊd əz ˈset.l̩d]
[US: ɪts ˈæz ˈɡʊd ˈæz ˈset.l̩d]

elintézettnek tekinthető

kettle [kettles] noun
[UK: ˈket.l̩]
[US: ˈket.l̩]

vízforraló◼◼◼főnév

teáskanna◼◼◻főnév

kanna (teavíz forralására)◼◼◻főnévI put the kettle on the cooker. = Feltettem a kannát a lapra.

bogrács◼◼◻főnév

üst◼◼◻főnév

katlan◼◻◻főnév

kondér◼◻◻főnév

kettle-drum noun
[UK: ˈketl.drʌm]
[US: ˈketl.drʌm]

üstdob◼◼◼főnév

kettle-holder noun
[UK: ˈket.l̩ ˈhəʊl.də(r)]
[US: ˈket.l̩ ˈhoʊl.də(r)]

edényfogó◼◼◼főnév

kettle-holder [UK: ˈket.l̩ ˈhəʊl.də(r)]
[US: ˈket.l̩ ˈhoʊl.də(r)]

edényfogó ruha

kettlebell noun

gömbsúlyzó◼◼◼főnév

kettledrum noun
[UK: ˈketl.drʌm]
[US: ˈketl.drʌm]

üstdob◼◼◼főnév

let me settle the bill [UK: let miː ˈset.l̩ ðə bɪl]
[US: ˈlet ˈmiː ˈset.l̩ ðə ˈbɪl]

engedje meg, hogy én fizessek

let settle [UK: let ˈset.l̩]
[US: ˈlet ˈset.l̩]

lecsapódni hagy

123