Английский-Венгерский словарь »

else означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
his thoughts were elsewhere [UK: hɪz ˈθɔːts wɜː(r) ˌels.ˈweə(r)]
[US: ˈhɪz ˈθɔːts wər ˈel.ˌswer]

máshol járt az esze

How else? [UK: ˈhaʊ els]
[US: ˈhaʊ ˈels]

Hogyan másképp?◼◼◼

Hogyan másként?◼◼◼

Miként lehetne?◼◼◻

I have something else to do [UK: ˈaɪ həv ˈsʌm.θɪŋ els tuː duː]
[US: ˈaɪ həv ˈsʌm.θɪŋ ˈels ˈtuː ˈduː]

más dolgom van◼◼◼

Micheelsenite noun
[UK: mˈɪtʃiːlsˌenaɪt]
[US: mˈɪtʃiːlsˌenaɪt]

Micheelsenit (ásv)főnév

no else [UK: nəʊ els]
[US: ˈnoʊ ˈels]

senki más◼◼◼

nobody else [UK: ˈnəʊ.bə.di els]
[US: ˈnoʊ.bə.di ˈels]

senki más◼◼◼

nothing else [UK: ˈnʌ.θɪŋ els]
[US: ˈnʌ.θɪŋ ˈels]

semmi más◼◼◼

nothing else, thank you [UK: ˈnʌ.θɪŋ els ðæn keɪ juː]
[US: ˈnʌ.θɪŋ ˈels ˈðæn ˈkeɪ ˈjuː]

semmi egyebet, köszönöm

Nothing else matters.

Semmi más nem számít.◼◼◼

nowhere else adverb
[UK: ˈnəʊ.weə(r) els]
[US: ˈnoʊ.weə(r) ˈels]

sehol◼◼◼határozószó

nowhere else [UK: ˈnəʊ.weə(r) els]
[US: ˈnoʊ.weə(r) ˈels]

sehol másutt◼◼◻

or else adverb
[UK: ɔː(r) els]
[US: ɔːr ˈels]

különben◼◼◼határozószó

máskülönben◼◼◻határozószó

or else [UK: ɔː(r) els]
[US: ɔːr ˈels]

vagy pedig◼◼◻

mert különben◼◼◻

Shall we go somewhere else? [UK: ʃæl wiː ɡəʊ ˈsʌm.weə(r) els]
[US: ˈʃæl ˈwiː ˈɡoʊ ˈsʌˌm.wer ˈels]

Menjünk valahova máshova?

somebody else [UK: ˈsʌm.bə.di els]
[US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈels]

valaki más◼◼◼

someone else [UK: ˈsʌm.wʌn els]
[US: ˈsʌˌm.wən ˈels]

valaki más◼◼◼

something else noun
[UK: ˈsʌm.θɪŋ els]
[US: ˈsʌm.θɪŋ ˈels]

más◼◼◼főnév

másvalami◼◻◻főnév

something else [UK: ˈsʌm.θɪŋ els]
[US: ˈsʌm.θɪŋ ˈels]

valami más◼◼◼

somewhere else adverb

máshol◼◼◼határozószó

máshova◼◼◻határozószó

másutt◼◼◻határozószó

másfelé◼◻◻határozószó

egyebütthatározószó

stick one's nose into someone else's business [UK: stɪk wʌnz nəʊz ˈɪn.tə ˈsʌm.wʌn ˈel.səz ˈbɪz.nəs]
[US: ˈstɪk wʌnz noʊz ˌɪn.ˈtuː ˈsʌˌm.wən ˈel.səz ˈbɪz.nəs]

belebeszél más dolgába

beleüti az orrát más ügyébe (átv)

than anyone else [UK: ðæn ˈe.ni.wʌn els]
[US: ˈðæn ˈe.ni.wʌn ˈels]

mint bárki más◼◼◼

what else [UK: ˈwɒt els]
[US: ˈhwʌt ˈels]

mi mást◼◼◼

mi más◼◼◼

még mit◼◼◻

még mi◼◼◻

what else adverb
[UK: ˈwɒt els]
[US: ˈhwʌt ˈels]

más◼◼◼határozószó

Would you like anything else? [UK: wʊd juː ˈlaɪk ˈe.ni.θɪŋ els]
[US: ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈels]

Szeretne valami mást?

12