Английский-Венгерский словарь »

effusive означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
effusive adjective
[UK: ɪ.ˈfjuː.sɪv]
[US: ˈe.fjuː.sɪv]

dagályos◼◼◼melléknév

túláradó◼◼◼melléknév

effúziós◼◼◻melléknév

kitörő◼◼◻melléknév

ömlengő◼◼◻melléknév

áradozó◼◼◻melléknév

kiömléses◼◼◻melléknév

kifolyásosmelléknév

kitódulásosmelléknév

kiáradómelléknév

kiömlőmelléknév

nyíltszívűmelléknév

szenvelgőmelléknév

vulkanikusmelléknév

érzelmeit túlságosan kimutatómelléknév

effusive compliments [UK: ɪ.ˈfjuː.sɪv ˈkɒm.plɪ.ments]
[US: ˈe.fjuː.sɪv ˈkɑːm.plə.ments]

áradozó bókok

effusive pleurisy [UK: ɪ.ˈfjuː.sɪv ˈplʊə.rə.si]
[US: ˈe.fjuː.sɪv ˈplʊ.rə.si]

izzadmányos mellhártyagyulladás (pleuritis exsudativa)

effusive rock [UK: ɪ.ˈfjuː.sɪv rɒk]
[US: ˈe.fjuː.sɪv ˈrɑːk]

kiömléses kőzet

vulkanikus kőzet

effusively adverb
[UK: ɪ.ˈfjuː.sɪ.vli]
[US: ə.ˈfjuː.sɪ.vli]

terjengősenhatározószó

áradozvahatározószó

ömlengvehatározószó

effusiveness noun
[UK: ɪ.ˈfjuː.sɪv.nəs]
[US: ɪ.ˈfjuː.sɪv.nəs]

bő ömlésfőnév

kiömlésfőnév

túláradó érzésfőnév

ömlengősségfőnév

be effusive verb
[UK: bi ɪ.ˈfjuː.sɪv]
[US: bi ˈe.fjuː.sɪv]

ömlengige

be effusive in one's gratitude [UK: bi ɪ.ˈfjuː.sɪv ɪn wʌnz ˈɡræ.tɪ.tjuːd]
[US: bi ˈe.fjuː.sɪv ɪn wʌnz ˈɡræ.tə.ˌtuːd]

azt sem tudja, hova legyen a nagy hálálkodásban

se vége se hossza a hálálkodásának

be effusive in one's thanks [UK: bi ɪ.ˈfjuː.sɪv ɪn wʌnz θæŋks]
[US: bi ˈe.fjuː.sɪv ɪn wʌnz ˈθæŋks]

azt sem tudja, hova legyen a nagy hálálkodásban

se vége se hossza a hálálkodásának

thank somebody effusively verb
[UK: θæŋk ˈsʌm.bə.di ɪ.ˈfjuː.sɪ.vli]
[US: ˈθæŋk ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈfjuː.sɪ.vli]

kitörő hálával köszön meg valakinek (valamit)ige