Английский-Венгерский словарь »

damper означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
damp [damper, dampest] adjective
[UK: dæmp]
[US: ˈdæmp]

nedvesített◼◻◻melléknév

damper assembly [UK: ˈdæm.pə(r) ə.ˈsem.bli]
[US: ˈdæm.pər ə.ˈsem.bli]

tompító szerelék (zongoráé)

damper lever noun
[UK: ˈdæm.pə(r) ˈliː.və(r)]
[US: ˈdæm.pər ˈle.vər]

tompítóalsótag (zongoráé)főnév

damper-lid noun
[UK: ˈdæm.pə(r) lɪd]
[US: ˈdæm.pər ˈlɪd]

tűzelfojtó lemezfőnév

damper mechanism noun
[UK: ˈdæm.pə(r) ˈmek.ə.nɪ.zəm]
[US: ˈdæm.pər ˈmek.ə.ˌnɪ.zəm]

tompítókar (zongoráé)főnév

damper-pedal [UK: ˈdæm.pə(r) ˈped.l̩]
[US: ˈdæm.pər ˈped.l̩]

halkító pedál (bal pedál) (zongoráé)

hangfogó pedál

tompító pedál (bal pedál) (zongoráé)

damper tray noun
[UK: ˈdæm.pə(r) treɪ]
[US: ˈdæm.pər ˈtreɪ]

tompítóhordozó (zongoráé)főnév

damper winding noun
[UK: ˈdæm.pə(r) ˈwɪnd.ɪŋ]
[US: ˈdæm.pər ˈwɪnd.ɪŋ]

csillapítótekercsfőnév

expansion damper [UK: ɪk.ˈspæn.ʃn̩ ˈdæm.pə(r)]
[US: ɪk.ˈspæn.ʃn̩ ˈdæm.pər]

tágulásszabályozó retesz

tágulásszabályozó szelep

have a damper [UK: həv ə ˈdæm.pə(r)]
[US: həv ə ˈdæm.pər]

leöblíti a torkát

leöblíti az ételt

put a damper on verb
[UK: ˈpʊt ə ˈdæm.pə(r) ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈpʊt ə ˈdæm.pər ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

letompítige

put a damper on (somebody) [UK: ˈpʊt ə ˈdæm.pə(r) ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈpʊt ə ˈdæm.pər ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

elbátortalanít (valakit)

put a damper on (something) verb
[UK: ˈpʊt ə ˈdæm.pə(r) ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈpʊt ə ˈdæm.pər ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

lehűt (valamit)◼◼◼ige

nyomaszt (valamit)◼◼◼ige

deprimál (valamit)ige

put a damper on a party [UK: ˈpʊt ə ˈdæm.pə(r) ɒn ə ˈpɑː.ti]
[US: ˈpʊt ə ˈdæm.pər ɑːn ə ˈpɑːr.ti]

lehűti a társaság jókedvét

put a damper on the company [UK: ˈpʊt ə ˈdæm.pə(r) ɒn ðə ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˈpʊt ə ˈdæm.pər ɑːn ðə ˈkʌm.pə.ni]

elrontja a társaság hangulatát

lehangolja a társaságot

lelohasztja a társaság hangulatát

vibration damper noun
[UK: vaɪ.ˈbreɪʃ.n̩ ˈdæm.pə(r)]
[US: vaɪ.ˈbreɪʃ.n̩ ˈdæm.pər]

rezgéscsillapító◼◼◼főnév

12