Английский-Венгерский словарь »

couple означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
a couple of (something) [UK: ə ˈkʌp.l̩ əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ə ˈkʌp.l̩ əv ˈsʌm.θɪŋ]

két (valami)◼◼◻

kettő (valamiből)◼◻◻

accouple [accoupled, accoupling, accouples] verb

csatlakozikige

összepárosítige

all that can be said is a couple of words [UK: ɔːl ðæt kæn bi ˈsed ɪz ə ˈkʌp.l̩ əv ˈwɜːdz]
[US: ɔːl ˈðæt ˈkæn bi ˈsed ˈɪz ə ˈkʌp.l̩ əv ˈwɝːdz]

mindezt néhány szóval el lehet mondani

close-coupled adjective
[UK: kləʊz ˈkʌp.l̩d]
[US: kloʊz ˈkʌp.l̩d]

rövid állásúmelléknév

dancing couple noun
[UK: ˈdɑːns.ɪŋ ˈkʌp.l̩]
[US: ˈdæns.ɪŋ ˈkʌp.l̩]

táncospár◼◼◼főnév

decouple [decoupled, decoupling, decouples] verb
[UK: diːˈk.ʌp.l̩]
[US: diˈk.əp.l̩]

függetlenít◼◼◼ige

abszorbeálige
vill

felfogige

kettéválasztige

kiküszöbölige

megszabadulige

directional coupler noun

irányváltófőnév

elegiac couplet noun
[UK: ˌe.lɪ.ˈdʒaɪək ˈkʌ.plɪt]
[US: ˌe.lɪ.ˈdʒaɪək ˈkʌ.plɪt]

disztichonfőnév

engaged couple noun
[UK: ɪn.ˈɡeɪdʒd ˈkʌp.l̩]
[US: en.ˈɡeɪdʒd ˈkʌp.l̩]

jegyespár◼◼◼főnév

four-coupled adjective
[UK: fɔː(r) ˈkʌp.l̩d]
[US: ˈfɔːr ˈkʌp.l̩d]

két kapcsolt tengelyűmelléknév

négy kapcsolt kerekűmelléknév

négycsatlósmelléknév

go in couples [UK: ɡəʊ ɪn ˈkʌp.l̩z]
[US: ˈɡoʊ ɪn ˈkʌp.l̩z]

állandóan együtt vannak

párban járnak

have a couple of drinks [UK: həv ə ˈkʌp.l̩ əv drɪŋks]
[US: həv ə ˈkʌp.l̩ əv ˈdrɪŋks]

iszik egy pár kupicával

iszik egy pár pohárkával

van benne egy pár deci

honeymoon (trip taken by a newly married couple) [honeymoons] noun
[UK: ˈhʌ.nɪ.muːn]
[US: ˈhʌ.ni.ˌmuːn]

nászút◼◼◼főnévWe're on our honeymoon. = Nászúton vagyunk.

hunt in couples [UK: hʌnt ɪn ˈkʌp.l̩z]
[US: ˈhənt ɪn ˈkʌp.l̩z]

állandóan együtt vannak

párban járnak

in couples noun
[UK: ɪn ˈkʌp.l̩z]
[US: ɪn ˈkʌp.l̩z]

páronként◼◼◼főnév

married couple noun
[UK: ˈmæ.rɪd ˈkʌp.l̩]
[US: ˈme.rid ˈkʌp.l̩]

házaspár◼◼◼főnév

married couple [UK: ˈmæ.rɪd ˈkʌp.l̩]
[US: ˈme.rid ˈkʌp.l̩]

férj és feleség◼◻◻

newly married couple [UK: ˈnjuː.li ˈmæ.rɪd ˈkʌp.l̩]
[US: ˈnuː.li ˈme.rid ˈkʌp.l̩]

ifjú pár◼◼◼

fiatal házasok◼◼◻

octave-coupler noun
[UK: ˈɒk.tɪv ˈkə.plə(r)]
[US: ˈɑːk.tɪv ˈkə.plər]

dublett (orgonán)főnév
zene

run in couples [UK: rʌn ɪn ˈkʌp.l̩z]
[US: ˈrən ɪn ˈkʌp.l̩z]

állandóan együtt vannak

párban járnak

the newly married couple [UK: ðə ˈnjuː.li ˈmæ.rɪd ˈkʌp.l̩]
[US: ðə ˈnuː.li ˈme.rid ˈkʌp.l̩]

az ifjú pár◼◼◼

thermocouple [thermocouples] noun
[UK: ˈθɜː.məʊˌkʌpl]
[US: ˈθɜːrmo.ʊk.ʌ.pəl]

hőelem◼◼◼főnév

termoelem◼◼◻főnév

top couple [UK: tɒp ˈkʌp.l̩]
[US: ˈtɑːp ˈkʌp.l̩]

első pár

nyitó pár (átv)

123