Английский-Венгерский словарь »

bridle означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
bridle [bridles] noun
[UK: ˈbraɪd.l̩]
[US: ˈbraɪd.l̩]

kantár (gyeplővel és zablával)◼◼◼főnév

zabla◼◼◻főnév

bridle [bridled, bridling, bridles] verb
[UK: ˈbraɪd.l̩]
[US: ˈbraɪd.l̩]

zaboláz◼◼◻ige

megzaboláz◼◼◻ige

fékez◼◼◻ige

megfékez◼◼◻ige

felkantároz◼◻◻ige

fennhéjázikige

megsértődikige

pöffeszkedikige

bridle [UK: ˈbraɪd.l̩]
[US: ˈbraɪd.l̩]

felhúzza az orrát

fennhordja az orrát

gőgösen viselkedik

bridle verb
[UK: ˈbraɪd.l̩]
[US: ˈbraɪd.l̩]

féken tartige

bridle at verb

berzenkedik◼◼◼ige

bridle-bit noun
[UK: ˈbraɪd.l̩ bɪt]
[US: ˈbraɪd.l̩ ˈbɪt]

zablafőnév

bridle in [UK: ˈbraɪd.l̩ ɪn]
[US: ˈbraɪd.l̩ ɪn]

féken tart

bridle in verb
[UK: ˈbraɪd.l̩ ɪn]
[US: ˈbraɪd.l̩ ɪn]

megzabolázige

bridle oneself [UK: ˈbraɪd.l̩ wʌn.ˈself]
[US: ˈbraɪd.l̩ wʌn.ˈself]

fékezi magát

mérsékeli magát

uralkodik magán

bridle-path noun
[UK: ˈbraɪdl pɑːθ]
[US: ˈbraɪdl pɑːθ]

lovaglóútfőnév

bridle-road noun
[UK: ˈbraɪdl rəʊd]
[US: ˈbraɪdl roʊd]

lovaglóútfőnév

bridle up [UK: ˈbraɪd.l̩ ʌp]
[US: ˈbraɪd.l̩ ʌp]

felhúzza az orrát

fenn hordja az orrát

fennhordja a fejét

gőgösen viselkedik

bridle up verb
[UK: ˈbraɪd.l̩ ʌp]
[US: ˈbraɪd.l̩ ʌp]

megsértődikige

pöffeszkedikige

bridle-wise [UK: ˈbraɪd.l̩ waɪz]
[US: ˈbraɪd.l̩ ˈwaɪz]

kantár alá való

bridlepath noun

lovaglásra/túrára alkalmas ösvénykifejezés

bridleway [bridleways] (a path or track along which horse riders have right of way)
noun
[UK: ˈbraɪdl.weɪ]
[US: ˈbraɪdl.weɪ]

lovasútfőnév

bit-bridle noun
[UK: bɪt ˈbraɪd.l̩]
[US: ˈbɪt ˈbraɪd.l̩]

zablás kantárfőnév

bristle at, bridle up verb
[UK: ˈbrɪs.l̩ ət ˈbraɪd.l̩ ʌp]
[US: ˈbrɪs.l̩ ət ˈbraɪd.l̩ ʌp]

berzenkedikige

curb (bridle, check) [curbs] noun
[UK: kɜːb]
[US: ˈkɝːb]

kantár◼◼◼főnév

scold's bridle [UK: skəʊldz ˈbraɪdl ]
[US: skoʊldz ˈbraɪdəl ]

veszekedős nők büntetésére alkalmazott szájkosár

snaffle-bridle noun
[UK: ˈsnæf.l̩ ˈbraɪd.l̩]
[US: ˈsnæf.l̩ ˈbraɪd.l̩]

könnyű gyeplő kétrészes csuklós zablávalfőnév

umbridle [UK: ˈʌmbraɪdəl]
[US: ˈʌmbraɪdəl]

szabad folyást enged (cselekvésnek) (átv)

umbridle verb
[UK: ˈʌmbraɪdəl]
[US: ˈʌmbraɪdəl]

kifog (lovat)ige

lekantároz (lovat)ige

12