Ungersk-Tysk ordbok »

zsák betyder på tyska

UngerskaTyska
zsák főnév

der Sack [des Sack(e)s; die Säcke]◼◼◼ »Substantiv
[zak]

der Beutel [des Beutels; die Beutel]◼◼◼ »Substantiv
[ˈbɔɪ̯tl̩]

die Tasche [der Tasche; die Taschen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈtaʃə]

die Tüte [der Tüte; die Tüten]◼◼◻ »Substantiv
[ˈtyːtə]

Zsák a foltját megtalálja.

Jeder Topf findet seinen Deckel.◼◼◼

zsákalakú melléknév

sackförmig »Adjektiv
[ˈzakˌfœʁmɪç]

zsákba dug kifejezés

säckeln »Verb
landschaftlich

zsákba rak kifejezés

säckeln »Verb
landschaftlich

zsákba tesz kifejezés

einsacken [sackte ein; hat eingesackt] »Verb
[ˈaɪ̯nˌzakn̩]

säckeln »Verb
landschaftlich

zsákba tölt kifejezés

absacken [sackte ab; hat abgesackt] »Verb
[ˈapˌzakn̩]

zsákba önt kifejezés

säckeln »Verb
landschaftlich

zsákbamacska főnév

die Wundertüte [der Wundertüte; die Wundertüten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvʊndɐˌtyːtə]

zsákban ugrás kifejezés

das Sackhüpfen [des Sackhüpfens; —] »Substantiv
[ˈzakˌhʏp͡fn̩]

zsákban vízbefojt kifejezés

säcken [säckte; ist gesäckt] »Verb
[ˈzɛkn̩]

zsákfonal főnév

das Sackgarn »Substantiv

zsákformájú melléknév

sackförmig »Adjektiv
[ˈzakˌfœʁmɪç]

zsákfutás főnév

das Sacklaufen [des Sacklaufens; —] »Substantiv

zsákhálós halászhajó kifejezés

der Fischdampfer »Substantiv

zsáklyukas menetfúró kifejezés

der Sacklochgewindebohrer »Substantiv

zsákmány főnév

die Beute [der Beute; die Beuten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈbɔɪ̯tə]
Felcipelte a zsákmányát egy fára. = Er hat seine Beute auf einen Baum geschleppt.

der Raub [des Raub(e)s; die Raube]◼◼◻ »Substantiv
[ʁaʊ̯p]

die Ausbeute [der Ausbeute; die Ausbeuten]◼◻◻ »Substantiv
[ˈaʊ̯sˌbɔɪ̯tə]

zsákmány főnév
átv, vad

der Fang [des Fang(e)s; die Fänge]◼◼◻ »Substantiv
[faŋ]

zsákmány (hadijog) főnév
hajó

die Prise [der Prise; die Prisen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈpʁiːzə]
Seewesen

zsákmány-különítmény főnév
kat

das Prisenkommando »Substantiv

zsákmánybíróság (hadijog) főnév
hajó

das Prisengericht [des Prisengericht(e)s; die Prisengerichte]◼◼◼ »Substantiv

zsákmányhajó-legénység (birtokba vett hajón) főnév
hajó

das Prisenkommando »Substantiv

zsákmányjog főnév

das Beuterecht [des Beuterecht(e)s; die Beuterechte] »Substantiv

zsákmányjog (tengeri) főnév
jog

das Prisenrecht [des Prisenrecht(e)s; —] »Substantiv

zsákmányol ige

erbeuten [erbeutet; hat erbeutet]◼◼◼ »Verb
[ɛɐ̯ˈbɔɪ̯tn̩]

fangen (ä) [fing; hat gefangen]◼◼◻ »Verb
[ˈfaŋən]

beuten [beutete; hat gebeutet]◼◼◻ »Verb
[ˈbɔɪ̯tn̩]
Nem zsákmányolom ki őket. = Ich beute sie nicht aus.

zsákmányolt pénz (hadijog) főnév
hajó

das Prisengeld »Substantiv

zsákmányolt árú kifejezés

das Beutegut [des Beutegut(e)s; die Beutegüter] »Substantiv
[ˈbɔɪ̯təˌɡuːt]

zsákmányolás

erbeutet◼◼◼ »[ɛɐ̯ˈbɔɪ̯tət]

zsákmányolási jog kifejezés

das Beuterecht [des Beuterecht(e)s; die Beuterechte] »Substantiv

zsákmányoló hajó kifejezés
ker

der Nehmer [des Nehmers; die Nehmer] »Substantiv

zsákmányra éhes

beutegierig◼◼◼

beutelustig

12