teljesen betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| teljesen foglalkoztatott | |
| teljesen helyes | goldrichtig◼◼◼ »[ˈɡɔltˈʁɪçtɪç] |
| teljesen hétköznapi problémák | |
| teljesen hülye kifejezés | der Vollidiot [des Vollidioten; die Vollidioten]◼◼◼ »Substantiv |
| teljesen idegen kifejezés | |
| teljesen jóllakat kifejezés | ausfüttern [fütterte aus; hat ausgefüttert] »Verb |
| teljesen kész | fix und fertig◼◼◼[fɪks ʊnt ˈfɛʁtiç] |
| teljesen kész (épület) melléknév | schlüsselfertig◼◼◼ »Adjektiv |
| teljesen kezdő (férfi, akinek nincs szakmai ismerete) kifejezés | |
| teljesen kiéhezett | |
| teljesen kihalász kifejezés | ausfischen [fischte aus; hat ausgefischt] »Verb |
| teljesen kikészített | |
| teljesen kikészült | fix und fertig◼◼◼[fɪks ʊnt ˈfɛʁtiç] |
| teljesen kilyukasztott lyukkártya (minden jel ki van lyukasztva - javítási jel) kifejezés | die Vollochung »Substantiv |
| (teljesen) kimerít ige | ausreizen [reizte aus; hat ausgereizt]◼◼◼ »Verb |
| teljesen kimerült | fix und fertig◼◼◼[fɪks ʊnt ˈfɛʁtiç] |
| teljesen kiszáradt | |
| teljesen kivan | fix und fertig[fɪks ʊnt ˈfɛʁtiç] |
| teljesen kopasz kifejezés | die Vollglatze »Substantiv |
| teljesen körülkerít kifejezés | einkesseln [kesselte ein; hat eingekesselt] »Verb |
| teljesen legyőz kifejezés | auseinandernehmen (nimmt auseinander) [nahm auseinander; hat auseinandergenommen] »Verb |
| teljesen lehetetlen | |
| (teljesen) leszerepelt előtte | |
| teljesen leterhel kifejezés | auslasten [lastete aus; hat ausgelastet]◼◼◼ »Verb |
| teljesen megfagy kifejezés | ausfrieren [fror aus; hat ausgefroren] »Verb |
| (teljesen) megsemmisít kifejezés | |
| (teljesen) megújít kifejezés | runderneuern [runderneuerte; hat runderneuert] »Verb |
| teljesen numerikus kifejezés | vollnumerisch »Adjektiv |
| Teljesen részeg/elázott. | |
| teljesen romlott | |
| teljesen rossz kifejezés | grundschlecht »Adjektiv |
| teljesen téves | grundfalsch◼◼◼ »[ɡʁʊntˈfalʃ] |
| teljesen ugyanaz | |
| teljesen vak | stockblind◼◼◼ |
| teljes energiamérleg kifejezés | die Gesamtenergiebilanz◼◼◼ »Substantiv |
| (belülről teljesen) kiég kifejezés | |
| a bűntudattól teljesen megtörve | |
| A ház teljesen kész. | |
| egészsége teljesen megromlott kifejezés | |
| elfogyaszt (teljesen) ige | aufbrauchen [brauchte auf; hat aufgebraucht]◼◼◼ »Verb |
