Ungersk-Tysk ordbok »

tényleges är på tyska

UngerskaTyska
tényleges

tatsächlich◼◼◼ » Adjektiv
[ˈtaːtˌzɛçlɪç]

eigentlich◼◼◻ » Adjektiv
[ˈaɪ̯ɡn̩tlɪç]

effektiv [effektiver; am effektivsten]◼◻◻ » Adjektiv
[ɛfɛkˈtiːf]

wahr [wahrer; am wahrsten]◼◻◻ » Adjektiv
[vaːɐ̯]

der Realwert [des Realwerts, des Realwertes; —]◼◻◻ » Substantiv
[ʁeˈaːlveːɐ̯t]

faktisch◼◻◻ »[ˈfaktɪʃ]

der Effektivpreis » Substantiv
[ɛfˈɛktɪvprˌaɪs]

reell [reeller; am reellsten] » Adjektiv
[ʁeˈɛl]

fassbar [fassbarer; am fassbarsten] » Adjektiv
[ˈfasbaːɐ̯]

der Ist-Bestand » Substantiv
[ɪstbəʃtˈant]

tényleges (ár)bevétel főnév

das Ist [des Ist, des Ists; —]◼◼◼ » Substantiv
[ɪst]

tényleges bevételek kifejezés

die Isteinnahmen » Substantiv
[ˈɪstaɪnˌɑːmən]

tényleges bér kifejezés

der Reallohn [des Reallohnes|Reallohns; die Reallöhne] » Substantiv
[rˈeːalˌoːn]

tényleges bérösszeg kifejezés

die Reallohnsumme » Substantiv
[rˈeːalˌoːnzʊmə]

tényleges idő kifejezés

die Istzeit » Substantiv
[ˈɪstsaɪt]

tényleges kapacitás kifejezés

die Istkapazität » Substantiv
[ˌɪstkapˌɑːtsiːtˈɛːt]

tényleges kereset kifejezés

der Effektivlohn [des Effektivlohnes|Effektivlohns; die Effektivlöhne] » Substantiv
[ɛfˈɛktɪvlˌoːn]

das Realeinkommen [des Realeinkommens; die Realeinkommen] » Substantiv
[rˈeːalˌaɪnkɔmən]

tényleges konkurencia kifejezés

die Realkonkurrenz [der Realkonkurrenz; die Realkonkurrenzen] » Substantiv
[ʁeˈaːlkɔŋkʊˌʁɛnt͡s]

tényleges készlet kifejezés

das Ist [des Ist, des Ists; —] » Substantiv
[ɪst]

tényleges költségek kiszámítása kifejezés

die Istkostenrechnung » Substantiv
[ˈɪstkɔstˌɛnrɛçnˌʊŋ]

tényleges követelés kifejezés

die Aktivforderung [der Aktivforderung; die Aktivforderungen] » Substantiv
[ˌaktɪvfˈɔɾdərˌʊŋ]

(tényleges) létszám főnév

der Effektivbestand [des Effektivbestandes|Effektivbestands; die Effektivbestände] » Substantiv
[ɛfˈɛktɪvbˌɛstant]

tényleges létszám kifejezés

die Präsenzstärke [der Präsenzstärke; die Präsenzstärken] » Substantiv
[prɛːzˈɛntsʃtɛɾkə]

tényleges memória kifejezés

der Realspeicher » Substantiv
[rˈeːalʃpˌaɪçɜ]

tényleges mennyiség kifejezés

der Istbestand » Substantiv
[ˈɪstbɛstˌant]

die Istmenge » Substantiv
[ˈɪstmɛŋə]

tényleges méret kifejezés

das Istmaß » Substantiv
[ˈɪstmɑːs]

tényleges mérleg kifejezés

das Istsaldo » Substantiv
[ɪstzˈaldoː]

tényleges prémium kifejezés

die Istprämie » Substantiv
[ˌɪstprɛːmˈiː]

tényleges szolgálat kifejezés
kat

der Präsenzdienst [des Präsenzdienst(e)s; die Präsenzdienste] » Substantiv
[pʁɛˈzɛnt͡sˌdiːnst]
österreichische Amtssprache

tényleges teljesítmény kifejezés

die Istleistung » Substantiv
[ˈɪstlaɪstˌʊŋ]

tényleges termelési költségek kifejezés

die Istkosten » Substantiv
[ˈɪstkɔstən]

tényleges vagyon kifejezés

das Aktivvermögen [des Aktivvermögens; die Aktivvermögen] » Substantiv
[ˈaktɪvfɜmˌøːɡən]

(tényleges) állomány főnév

der Effektivbestand [des Effektivbestandes|Effektivbestands; die Effektivbestände] » Substantiv
[ɛfˈɛktɪvbˌɛstant]

tényleges állomány kifejezés
kat

das Ist [des Ist, des Ists; —] » Substantiv
[ɪst]

tényleges érték kifejezés

der Effektivwert » Substantiv
[ɛfˈɛktɪvvˌeːɾt]

tényleges összeg kifejezés

der Istbetrag » Substantiv
[ˈɪstbɛtɾˌɑːk]

tényleges/mért érték kifejezés

der Direktwert » Substantiv
[dˈiːrɛktvˌeːɾt]

tényleg(esen)

in der Tat

12

You can find it in:

UngerskaTyska