Ungersk-Tysk ordbok »

szerte är på tyska

UngerskaTyska
szerte határozószó

auseinander◼◼◼ » Adverb
[ˈaʊzaɪnˌandɜ]

weitum » Adverb
[vaɪtˈʊm]

szerteágazó melléknévi igenév

divergierend » participle
[divɛʁˈɡiːʁənt]

szerteágazó érdeklődés(ek)

divergierende Interessen

szertefoszlik

sich in Rauch auflösen

szertefoszlik ige
átv

zerrinnen [zerrann; ist zerronnen] » Verb
[t͡sɛɐ̯ˈʁɪnən]

szertefoszlik (pl. egy álom) átv

sich in Luft auflösen

szertefoszló melléknévi igenév

dahinschwindend » participle
[dɑːhˈɪnʃvˌɪndənt]

szertelen

übertrieben [übertriebener; am übertriebensten]◼◼◼ » Adjektiv
[ˌyːbɐˈtʁiːbn̩]

ausschweifend [ausschweifender; am ausschweifendsten] » Adjektiv
[ˈaʊ̯sˌʃvaɪ̯fn̩t]

maßlos [maßloser; am maßlosesten] » Adjektiv
[ˈmaːsloːs]

tollköpfig » Adjektiv
[tˈɔlkœpfˌɪç]

übermäßig [übermäßiger; am übermäßigsten] » Adjektiv
[ˈyːbɐˌmɛːsɪç]

überspannt [überspannter; am überspanntesten] » Adjektiv
[ˌyːbɐˈʃpant]

szertelen vagy heves vérű ember kifejezés

der Tollkopf » Substantiv
[tˈɔlkɔpf]

szertelenség főnév

die Ausschweifung [der Ausschweifung; die Ausschweifungen]◼◼◼ » Substantiv
[ˈaʊ̯sˌʃvaɪ̯fʊŋ]

die Schrankenlosigkeit [der Schrankenlosigkeit; —] » Substantiv
[ʃrˈankənlˌoːzɪçkˌaɪt]

die Übertriebenheit [der Übertriebenheit; die Übertriebenheiten] » Substantiv
[ˌyːbɜtɾˈiːbənhˌaɪt]

desszert(es) evőeszköz kifejezés

das Dessertbesteck [des Dessertbestecks|Dessertbesteckes; die Dessertbestecke] » Substantiv
[dɛˈseːɐ̯bəˌʃtɛk]

desszerteskanál főnév

der Dessertlöffel [des Dessertlöffels; die Dessertlöffel] » Substantiv
[dɛˈseːɐ̯ˌlœfl̩]

desszerteskés főnév

das Dessertmesser [des Dessertmessers; die Dessertmesser] » Substantiv
[dɛˈseːɐ̯ˌmɛsɐ]

desszert(es)tányér főnév

der Dessertteller [des Desserttellers; die Dessertteller] » Substantiv
[dɛˈseːɐ̯ˌtɛlɐ]

élelmiszertechnológia főnév

Lebensmitteltechnologie◼◼◼ » Substantiv
[lˌeːbənsmˌɪtəltˌɛçnoːloːɡˈiː]

élelmiszertermelés (mezőgazdaság)

Lebensmittelerzeugung◼◼◼ »[lˈeːbənsmˌɪtəlɜtsˌɔøɡʊŋ]

die Nahrungsmittelproduktion [der Nahrungsmittelproduktion; die Nahrungsmittelproduktionen]◼◼◼ » Substantiv
[ˈnaːʁʊŋsmɪtl̩pʁodʊkˌt͡si̯oːn]

európaszerte

europaweit◼◼◼ »[ɔɪ̯ˈʁoːpaˌvaɪ̯t]

Ez a termék világszerte ismert.

Dieses Produkt ist weltweit bekannt.

szertelen melléknév

ungewürzt » Adjektiv
[ˈʊnɡəvˌʏɾtst]

hangszertest főnév

der Schallkasten » Substantiv
[ʃˈalkastən]

Kér valaki desszertet?

Möchte jemand Nachtisch?

Kérnek kávét vagy desszertet?

Möchten Sie vielleicht einen Kaffe oder Nachtisch?

országszerte

bundesweit◼◼◼ »[ˈbʊndəsˌvaɪ̯t]

landesüblich »[lˈandəsˌyːplɪç]

országszerte (Németország)

deutschlandweit »[ˈdɔɪ̯t͡ʃlantˌvaɪ̯t]

rendszertechnika főnév

die Systemtechnik » Substantiv
[zʏstˈeːmtɛçnˌiːk]

rendszertelen

irregulär [irregulärer; am irregulärsten] » Adjektiv
[ˈɪʁeɡuˌlɛːɐ̯]

systemlos » Adjektiv
[zʏsˈteːmˌloːs]

rendszertelen munka kifejezés

die Zettelei [der Zettelei; die Zetteleien] » Substantiv
[tsˌɛtəlˈaɪ]

rendszertelenség főnév

die Systemlosigkeit [der Systemlosigkeit; —] » Substantiv
[zʏstˈeːmloːzˌɪçkaɪt]

rendszerterv főnév

der Systementwurf » Substantiv
[zʏstˈeːməntvˌʊɐf]

12

You can find it in:

UngerskaTyska