Ungersk-Tysk ordbok »

szempillantás betyder på tyska

UngerskaTyska
szempillantás főnév

der Augenblick [des Augenblick(e)s; die Augenblicke]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯ɡŋ̍ˌblɪk]
Egyetlen szempillantás alatt megváltozott az életem. = In einem einzigen Augenblick hat sich mein Leben verändert.

der Moment [des Moment(e)s; die Momente]◼◼◻ »Substantiv

das der Nu [des Nus; —] »Substantiv
[nuː]

abban a szempillantásban

in dem Moment

Az idő egy szempillantás alatt eltelt.

Die Zeit verging im Nu.

egy szempillantás alatt

im Handumdrehen◼◼◼[ɪm ˈhantʔʊmˌdʁeːən]

egy szempillantás alatt (nagyon gyorsan)

im Nu (sehr schnell)◼◼◼

in einem Nu (sehr schnell)◼◻◻

Egy szempillantás alatt elintéztem.

Das habe ich im Nu erledigt.

Egy szempillantás alatt megcsináltam.

Das habe ich im Nu erledigt.