Ungersk-Tysk ordbok »

rak betyder på tyska

UngerskaTyska
rak ige

stellen [stellte; hat gestellt]◼◼◼ »Verb
[ˈʃtɛlən]
Hova raktad a bringám? = Wohin hast du mein Fahrrad gestellt?

laden [lud; hat geladen]◼◼◻ »Verb
[ˈlaːdn̩]
Nagy mennyiségű poggyászt raktunk be a kocsiba. = Wir luden eine Menge Gepäck in den Wagen.

kreuzen [kreuzte; hat gekreuzt]◼◼◻ »Verb
[ˈkʁɔɪ̯t͡sn̩]

reponieren [reponierte; ist reponiert] »Verb
[ʁepoˈniːʁən]

(rá)rak ige

anlegen [legte an; hat angelegt]◼◼◼ »Verb
[ˈanˌleːɡn̩]

rakatlan melléknév

unbelastet »Adjektiv

rakatonként

lagenweise

rakbér főnév

das Löschgeld »Substantiv

raki (40-50% alkoholtartalmú, ánizsmaggal ízesített szőlőpárlat) (török ital) főnév

der Raki [des Raki(s); die Rakis]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁaːki]

rakikális kúra kifejezés

die Radikalkur [der Radikalkur; die Radikalkuren] »Substantiv

rakjegy főnév

der Ladeschein »Substantiv

rakjegy főnév
ker

der Flußladeschein »Substantiv

raklap főnév

die Palette [der Palette; die Paletten]◼◼◼ »Substantiv
[paˈlɛtə]
Az első szünetig sorjázzák a dolgozók a most behozott raklap műanyag alkatrészeket. = Die Arbeiter sollen bis zur ersten Pause die jetzt gelieferte Palette Kunststoffteile entgraten.

die Transportpalette◼◻◻ »Substantiv

raklapra tesz kifejezés

palettieren [palettierte; hat palettiert] (Verwandte Form: palettisieren) »Verb
[palɛˈtiːʁən]

raklevél főnév

das Bordkonnossement »Substantiv

rakodik ige

laden (ä) [lud; hat geladen]◼◼◼ »Verb
[ˈlaːdn̩]

leichtern [leichterte; hat geleichtert] »Verb
[ˈlaɪ̯çtɐn]

rakodás főnév

die Ladetätigkeit◼◼◼ »Substantiv

rakodási díj kifejezés

die Ladespesen »Substantiv

rakodási időtartam kifejezés

die Ladefrist »Substantiv

rakodási jegyzék kifejezés

die Kontenten [—; die Kontenten] »Substantiv

das Ladungsmanifest »Substantiv

rakodási lista kifejezés

das Ladeverzeichnis »Substantiv

rakodási napok kifejezés

die Ladetage »Substantiv

rakodási nyomás kifejezés

der Ladedruck »Substantiv

rakodási segédeszközök kifejezés

die Ladehilfsmittel »Pluralwort

rakodási terület kifejezés

das Terminal [des Terminals; die Terminals] »Substantiv
[ˈtœːɐ̯minl̩]

rakodási tér kifejezés

der Laderaum [des Laderaum(e)s; die Laderäume]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlaːdəˌʁaʊ̯m]

rakodó főnév

der Lader [des Laders; die Lader]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlaːdɐ]

der Verlader [des Verladers; die Verlader]◼◼◻ »Substantiv

der Belader◼◻◻ »Substantiv

der Aufleger [des Auflegers; die Aufleger] »Substantiv

rakodó melléknév

ladend◼◻◻ »Adjektiv
[ˈlaːdn̩t]

rakodó (vasút) főnév

die Rampe [der Rampe; die Rampen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁampə]

rakodó berendezés kifejezés

das Ladehilfsmittel »Substantiv

rakodó daru kifejezés

der Verladekran »Substantiv

rakodó lejtő kifejezés

die Verladerampe [der Verladerampe; die Verladerampen] »Substantiv

rakodó pályaudvar kifejezés

der Verladebahnhof »Substantiv

(rakodó)dereglye főnév
hajó

der Leichter [des Leichters; die Leichter] (verwandte Form: Lichter) »Substantiv
[ˈlaɪ̯çtɐ]
Seemannssprache

12