Ungerska | Tyska |
---|---|
pontos melléknév | säuberlich [säuberlicher; am säuberlichsten]Adjektiv sinngetreuAdjektiv |
pontos adatok alapján kifejezés | an Hand genauer DatenPhrase |
pontos betartás kifejezés | die Anhänglichkeit [der Anhänglichkeit]Substantiv |
pontos hangolás kifejezés | die Feinabstimmung [der Feinabstimmung; die Feinabstimmungen]Substantiv |
pontos idő | genaue Zeit◼◼◼ |
pontos idő (az óra által mutatott idő) kifejezés | die Uhrzeit [der Uhrzeit; die Uhrzeiten]◼◼◼Substantiv |
pontos időjelzés (rádióban) főnév | die Zeitansage [der Zeitansage; die Zeitansagen]Substantiv |
Pontos leírás mellékelve. | |
pontos magasságmérő kifejezés | der PräzisionshöhenreißerSubstantiv |
Pontos megjelenést kérünk! | |
pontos mérés főnév | die Feinmessung [der Feinmessung; die Feinmessungen]Substantiv |
pontos munka kifejezés | die Maßarbeit [der Maßarbeit; die Maßarbeiten]Substantiv |
pontosan határozószó közb | eben◼◼◼Adverb |
pontosan | ganz genau◼◼◼ |
pontosan határozószó ritk | strikte◼◻◻Adverb |
pontosan kifejezés | aufs HaarPhrase auf ein HaarPhrase |
pontosan határozószó | stracksAdverb |
(hajszál)pontosan | |
pontosan 12-kor | |
pontosan a közepén | |
pontosan az | dasjenige◼◼◼[ˈdasˌjeːnɪɡə] diejenige◼◼◼[ˈdiːˌjeːˌnɪɡə] |
pontosan beállít kifejezés | adjustieren [adjustierte; hat adjustiert]Verb |
pontosan így | |
pontosan járó (óra) melléknév | richtiggehendAdjektiv |
pontosan kijelöl kifejezés | auszirkeln [zirkelte aus; hat ausgezirkelt]Verb |
pontosan meghatároz kifejezés | definieren [definierte; hat definiert]◼◼◼Verb |
pontosan tíz óra | |
pontosan úgy | geradeso◼◼◼ |
pontosan ugyanaz | selbe◼◼◼[ˈzɛlbə] |
pontosan ugyanolyan kifejezés | kongruent [kongruenter; am kongruentesten]Adjektiv |
pontosít ige | präzisieren [präzisierte; hat präzisiert]◼◼◼Verb |
pontosság [~ot, ~a] főnév | die Genauigkeit [der Genauigkeit; —]◼◼◼Substantiv die Präzision [der Präzision; —]◼◼◼Substantiv die Pünktlichkeit [der Pünktlichkeit; —]◼◼◻Substantiv die Korrektheit [der Korrektheit; die Korrektheiten]◼◼◻Substantiv |