Ungersk-Tysk ordbok »

orvosi ügyelet betyder på tyska

Automatisk översättning:

Arzt auf Abruf
UngerskaTyska
orvosi melléknév

medizinisch◼◼◼ »Adjektiv
[mediˈt͡siːnɪʃ]
A kiválasztottaknak majd kiterjedt orvosi és lélektani teszteken kell átesni. = Die Ausgewählten werden umfassende medizinische und psychologische Tests machen müssen.

ärztlich◼◼◼ »Adjektiv
[ˈɛːɐ̯t͡stlɪç]
Igényel valaki közületek orvosi ellátást? = Braucht jemand von euch ärztliche Hilfe?

ügyelet főnév

der Bereitschaftsdienst [des Bereitschaftsdienst(e)s; die Bereitschaftsdienste]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈʁaɪ̯tʃaft͡sˌdiːnst]
Most nem mehetek el. Ügyeletben vagyok. = Ich kann jetzt nicht weg. Ich habe Bereitschaftsdienst.

der Notdienst [des Notdienst(e)s; die Notdienste]◼◼◼ »Substantiv
[ˈnoːtˌdiːnst]

die Inspektion [der Inspektion; die Inspektionen]◼◻◻ »Substantiv
[ɪnspɛkˈt͡si̯oːn]

orvosi székfű (Matricaria chamomilla) növénynév
bot

die Kamille [der Kamille; die Kamillen] (die Echte Kamille)◼◼◼ »Substantiv
[kaˈmɪlə]

orvosi technika kifejezés

die Medizintechnik [der Medizintechnik; die Medizintechniken]◼◼◼ »Substantiv
[mediˈt͡siːnˌtɛçnɪk]

orvosi kezelés kifejezés

die Therapie [der Therapie; die Therapien]◼◼◼ »Substantiv
[teʁaˈpiː]

orvosi macskagyökér (Valeriana officinalis) növénynév
bot

der Baldrian [des Baldrians; die Baldriane] »Substantiv
[ˈbaldʁiaːn]

orvosi előtörténet kifejezés

die Anamnese [der Anamnese; die Anamnesen]◼◼◼ »Substantiv
[anamˈneːzə]

orvosi szkink (Scincus officinalis Laur.) állatnév
zoo

der Skink [des Skink(e)s; die Skinke] »Substantiv

orvosi rendelő kifejezés

die Arztpraxis [der Arztpraxis; die Arztpraxen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaːɐ̯t͡stˌpʁaksɪs]

orvosi praxis kifejezés

die Arztpraxis [der Arztpraxis; die Arztpraxen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaːɐ̯t͡stˌpʁaksɪs]

orvosi pálya kifejezés

der Arztberuf◼◼◼ »Substantiv

orvosi tanácskozás

die ärztliche Beratung

orvosi atracél (Anchusa officinalis) növénynév
bot

die Gemeine OchsenzungeSubstantiv

orvosi szappanfű (Saponaria officinalis) növénynév
bot

das Gewöhnliche SeifenkrautSubstantiv

orvosi tisztesfű (bakfű vagy betonikafű) (Betonica officinalis) növénynév
bot

die Echte Betonie (auch Heil-Ziest, Heilbatunge, Flohblume, Pfaffenblume, Zahnkraut oder Zehrkraut)

orvosi előírás kifejezés

die Ordination [der Ordination; die Ordinationen] »Substantiv
[ɔʁdinaˈt͡si̯oːn]
Medizin

orvosi angyalgyökér (Angelica archangelica) növénynév
bot

die Arznei-Engelwurz (oder Echte Engelwurz)◼◼◼ »Substantiv

orvosi rendeletre kifejezés

auf ärztliche Verordnung◼◼◼Phrase

orvosi ziliz (Althaea officinalis) növénynév
bot

der Echte Eibisch

orvosi hivatás kifejezés

der Arztberuf◼◼◼ »Substantiv

orvosi rendelés kifejezés

die Arztpraxis [der Arztpraxis; die Arztpraxen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaːɐ̯t͡stˌpʁaksɪs]

orvosi titoktartás kifejezés

ärztliches Berufsgeheimnis

orvosi kémia kifejezés

die Iatrochemie [der Iatrochemie; —] »Substantiv
[i̯atʁoçeˈmiː]

orvosi ellátás kifejezés

ärztliche/medizinische BetreuungPhrase

orvosi kamara kifejezés

die Ärztekammer [der Ärztekammer; die Ärztekammern]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɛːɐ̯t͡stəˌkamɐ]

orvosi szempontból

vom medizinischen Standpunkt◼◼◼

orvosi vizsgálat kifejezés

ärztliche Untersuchung◼◼◼Phrase

orvosi számla kifejezés

die Arztrechnung [der Arztrechnung; die Arztrechnungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaːɐ̯t͡stˌʁɛçnʊŋ]

orvosi bizonyítvány kifejezés

ärztliches Zeugnis◼◼◼

orvosi növény kifejezés

die Arzneipflanze [der Arzneipflanze; die Arzneipflanzen] »Substantiv
[aːɐ̯t͡sˈnaɪ̯ˌp͡flant͡sə]

orvosi medveszőlő (Arctostaphylos uva-ursi) növénynév
bot

die Echte Bärentraube (Immergrüne Bärentraube)[ˈbɛːʁənˌtʁaʊ̯bə]

orvosi rendelet kifejezés

die Ordination [der Ordination; die Ordinationen] »Substantiv
[ɔʁdinaˈt͡si̯oːn]
Medizin

orvosi tanácsos (cím 1918-ig) kifejezés

der Sanitätsrat [des Sanitätsrat(e)s; die Sanitätsräte] »Substantiv
österreichisch

orvosi jelentés kifejezés

der Krankenbericht [des Krankenbericht(e)s; die Krankenberichte]◼◼◼ »Substantiv

orvosi gyakorlat kifejezés

die Arztpraxis [der Arztpraxis; die Arztpraxen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaːɐ̯t͡stˌpʁaksɪs]

orvosi körömvirág (Calendula officinalis) növénynév
bot

die Ringelblume [der Ringelblume; die Ringelblumen] (auch Garten-Ringelblume)◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁɪŋl̩ˌbluːmə]

orvosi rendelő kifejezés

das Sprechzimmer [des Sprechzimmers; die Sprechzimmer]◼◻◻ »Substantiv
[ˈʃpʁɛçˌt͡sɪmɐ]