nyiltan beszél valakinek valamiről/valakiről betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| nyíltan beszél valakinek valamiről/valakiről kifejezés | aussprechen, sich (spicht sich aus) [sprach sich aus; hat sich ausgesprochen bei jemandem über + Akkusativ]Verb |
| beszél ige | sprechen (i) [sprach; hat gesprochen]◼◼◼ »Verb |
| beszél álmában | |
| Beszél angolul? | |
| gyerekesen/butaságokat beszél kifejezés | dalken [dalkte; hat gedalkt] »Verb |
| terjengősen beszél kifejezés | aussülzen, sich [sülzte aus; hat ausgesülzt]Verb |
| együgyűen beszél nyj, rég | |
| nyomatékkal beszél kifejezés | |
| butaságokat beszél kifejezés | |
| önmagáért beszél | |
| hebeg(ve beszél) ige | stotterig reden[ˈʃtɔtəʁɪç] |
| kertelve beszél kifejezés | herumdrucksen [druckste herum; hat herumgedruckst] »Verb |
| körülményesen beszél kifejezés | aussülzen, sich [sülzte aus; hat ausgesülzt]Verb |
| értelmetlenséget beszél kifejezés | |
| finomkodva beszél kifejezés | |
| meggondolatlanul beszél kifejezés | dahinsagen [sagte dahin; hat dahingesagt] »Verb |
| suttogva beszél kifejezés | |
| kapkodva beszél kifejezés | (he)raussprudeln [sprudelte (he)raus; hat (he)rausgesprudelt] »Verb |
| kenetteljesen beszél kifejezés | salbadern [salbaderte; hat salbadert] »Verb |
| rébuszokban beszél kifejezés | |
| zöldeket beszél | |
| valakinek szentelt | |
| dadog(va beszél) ige | stotterig reden[ˈʃtɔtəʁɪç] |
| orrhangon beszél kifejezés | nasalieren [nasalierte; hat nasaliert] »Verb |
| telefonon beszél kifejezés | telefonieren [telefonierte; hat telefoniert]◼◼◼ »Verb |
| berliniesen beszél kifejezés | |
| mindenfelé beszél kifejezés | herumsprechen [sprach sich herum; hat sich herumgesprochen] »Verb |
| svábosan beszél kifejezés | |
| szászosan beszél kifejezés | |
| titokzatosan beszél kifejezés | |
| összevissza beszél kifejezés | daherreden [redete daher; hat dahergeredet]◼◼◼ »Verb |
| érthetetlenül beszél kifejezés | nuscheln [nuschelte; hat genuschelt]◼◼◼ »Verb |
| rejtvényekben beszél kifejezés | |
| folyamatosan beszél kifejezés | |
| összevissza/hülyeségeket beszél | |
| (sprechen) beszél | |
| badarságot beszél kifejezés | seichen [seichte; hat geseicht] »Verb |
| tovább beszél kifejezés | weitersprechen [sprach weiter; hat weitergesprochen]◼◼◼ »Verb |
| értelmetlenül/zagyvaságokat beszél kifejezés | kaudern [kauderte; hat gekaudert] »Verb |
| orrhangon beszél kifejezés |
