Ungersk-Tysk ordbok »

mindent betyder på tyska

UngerskaTyska
mindent bele átv

volle Kraft voraus

mindent belead kifejezés

alles daran setzen◼◼◼Phrase

mindent bevet kifejezés

alles in die Wege leitenPhrase

mindent egy lapra tesz fel

Vabanque spielen

mindent egybevéve kifejezés

alles in allem◼◼◼Phrase

mindent egybevéve

summa summarum[ˈzʊma zʊˈmaːʁʊm]

(mindent) feleszik kifejezés

ausessen (isst aus) [aß aus; hat ausgegessen] »Verb
[ˈaʊ̯sˌʔɛsn̩]

mindent felölelő kifejezés

allumfassend◼◼◼ »Adjektiv
[alʔʊmˈfasn̩t]

(mindent) fenekestül felforgat átv

das Unterste zuoberst kehren

Mindent jobban akar tudni.

Er will alles besser wissen.

mindent jobban tudni akaró kifejezés

neunmalklug [neunmalklüger; am neunmalklügsten] »Adjektiv
[ˈnɔɪ̯nmaːlˌkluːk]
spöttisch

mindent jobban tudó kifejezés

der Besserwisser [des Besserwissers; die Besserwisser] »Substantiv
[ˈbɛsɐˌvɪsɐ]

der Klugredner [des Klugredners; die Klugredner] »Substantiv

mindent jobban tudó kifejezés
durva

der Klugscheißer [des Klugscheißers; die Klugscheißer] »Substantiv
[ˈkluːkˌʃaɪ̯sɐ]

mindent jobban tudó kifejezés
gúny

der Allesbesserwisser [des Allesbesserwissers; die Allesbesserwisser] »Substantiv

mindent keresztül-kasul átvizsgál kifejezés

alles durch und durch nachsehenPhrase

mindent kieszik (valahonnan) ige

ausfressen (frisst aus) [fraß aus; hat ausgefressen] »Verb
[ˈaʊ̯sˌfʁɛsn̩]

mindent kifizető kifejezés

der Zahlmeister [des Zahlmeisters; die Zahlmeister] »Substantiv
[ˈt͡saːlˌmaɪ̯stɐ]

mindent lefölöz

er saugt aus jeder Blume Honig

Mindent lehet, csak akarni kell.

Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg.◼◼◼

mindent lenyel átv

sich jede Beleidigung gefallen lassen

mindent lerág (kártevő) ige

abfressen (frisst ab) [fraß ab; hat abgefressen] »Verb
[ˈapˌfʁɛsn̩]

(mindent) megeszik kifejezés

ausessen (isst aus) [aß aus; hat ausgegessen] »Verb
[ˈaʊ̯sˌʔɛsn̩]

mindent megkritizáló ember kifejezés

der Krittler [des Krittlers; die Krittler] (Verwandte Form: Kritteler) »Substantiv

mindent megmozgat kifejezés

alles in die Wege leitenPhrase

mindent megtesz kifejezés

alles in die Wege leitenPhrase

mindent megvesz kifejezés

auskaufen [kaufte aus; hat ausgekauft] »Verb

mindent ragasztó kifejezés

der Alleskleber [des Allesklebers; die Alleskleber] »Substantiv
[ˈaləsˌkleːbɐ]

mindent ripsz-ropsz végző kifejezés

huschelig »Adjektiv

huschig (Verwandte Formen: huschelig, huschlig) »Adjektiv
landschaftlich umgangssprachlich

mindent tudó kifejezés

allwissend◼◼◼ »Adjektiv
[alˈvɪsn̩t]

mindent utánam mond

er plappert mir alles nach

Mindent utánam mond.

Er plappert mir alles nach.

Mindent utánam szajkóz.

Er plappert mir alles nach.

mindent zsebre vág átv

sich jede Beleidigung gefallen lassen

mindent átfogó kifejezés

allumfassend◼◼◼ »Adjektiv
[alʔʊmˈfasn̩t]

mindent átfogó műveltség kifejezés

die Universalität [der Universalität; —] »Substantiv
[ˌunivɛʁzaliˈtɛːt]

mindent összesítve kifejezés

alles zusammen

mindent összevéve

summa summarum◼◼◼[ˈzʊma zʊˈmaːʁʊm]

mindentművelő főnév

das Vielfachgerät »Substantiv

12