mindene betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| mindene a párt | |
| mindene véres kifejezés | |
| mindenek anyja kifejezés | |
| mindenek ura kifejezés | der Allherrscher◼◼◼ »Substantiv |
| mindenekelőtt | vor allem◼◼◼[foːɐ̯ˈʔaləm] zu allererst◼◻◻ |
| mindenekelőtt határozószó | zuvörderst◼◻◻ »Adverb |
| mindenekelőtt (röv.) | |
| mindeneken könyörülő (Isten) főnév | der Allerbarmer [des Allerbarmers; —] »Substantiv |
| mindeneken könyörülő (vallás) melléknév | allerbarmend »Adjektiv |
| mindenes | Mädchen für alles◼◼◼[ˈmɛːtçən fyːɐ̯ ˈaləs] |
| mindenes (ember) főnév | das Faktotum [des Faktotums; die Faktotums, die Faktoten]◼◼◼ »Substantiv |
| mindenes az iskolában kifejezés | der Schulwart [des Schulwart(e)s; die Schulwarte] »Substantiv |
| mindenes bank kifejezés | die Universalbank [der Universalbank; die Universalbanken] »Substantiv |
| mindenesetre határozószó | jedenfalls◼◼◼ »Adverb |
| mindenesetre kifejezés | auf jeden Fall◼◼◻Phrase auf/für alle FällePhrase |
| mindenesetre elhiheti | |
| mindeneslány főnév | das Alleinmädchen [des Alleinmädchens; die Alleinmädchen] »Substantiv |
| mindenestül | in Bausch und Bogen◼◼◼[ɪn baʊ̯ʃ ʊnt ˈboːɡŋ̩] |
| mindenevő főnév | der Allesfresser [des Allesfressers; die Allesfresser]◼◼◼ »Substantiv der Omnivore [des Omnivoren; die Omnivoren]◼◻◻ »Substantiv |
| mindenevő | |
| mindenevő melléknév | allfressend »Adjektiv |
| Minden egy pillanat alatt elpusztult. | |
| minden egyes | |
| minden egyes esetben | jedes Mal◼◼◼ |
| Minden egyes vezetési óra után a gépjárművezető és a tanuló közösen értékelik a tanuló teljesítményét. | Nach jeder Fahrstunde beurteilen Fahrlehrer und Schüler gemeinsam die Schülerleistung. |
| minden egyéb kifejezés | alles andere◼◼◼Phrase |
| minden ehetőt megeszik kifejezés | abfressen (frisst ab) [fraß ab; hat abgefressen] »Verb |
| minden ember kifejezés | alle Menschen◼◼◼Phrase |
| minden esetben kifejezés | jeweils◼◼◼ »Adverb alle Male◼◻◻Phrase |
