Ungersk-Tysk ordbok »

igaz betyder på tyska

UngerskaTyska
igaz melléknév

wahr [wahrer; am wahrsten]◼◼◼ »Adjektiv
[vaːɐ̯]
Ez igaz? = Ist das wahr?

recht [rechter; am rechtesten]◼◼◼ »Adjektiv
[ʁɛçt]

gerecht◼◼◻ »Adjektiv
[ɡəˈʁɛçt]

wahrhaft [wahrhafter; am wahrhaftesten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈvaːɐ̯ˌhaft]
Peternek elege volt már a gyerekes lányokból és szeretett volna egy igazán érett nőt megismerni. = Peter hatte von kindischen Mädchen genug und wollte eine wahrhaft reife Frau kennenlernen.

wahrheitsgemäß◼◼◻ »Adjektiv
[ˈvaːɐ̯haɪ̯t͡sɡəˌmɛːs]

igaz főnév

die Wahrheit [der Wahrheit; die Wahrheiten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvaːɐ̯haɪ̯t]
Igazat mondj! = Sag die Wahrheit.

igaz

obzwar »[ɔpˈt͡svaːɐ̯]

igaz (becsületes) melléknév

aufrichtig [aufrichtiger; am aufrichtigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈaʊ̯fˌʁɪçtɪç]

igaz(i) melléknév

recht [rechter; am rechtesten]◼◼◼ »Adjektiv
[ʁɛçt]

richtig [richtiger; am richtigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʁɪçtɪç]

echt [echter; am echtesten]◼◼◻ »Adjektiv
[ɛçt]

igaz ember kifejezés

der Rechte◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁɛçtə]

igaz hitű kifejezés

rechtgläubig◼◼◼ »Adjektiv

igaz volt

zugetroffen◼◼◼ »[ˈt͡suːɡəˌtʁɔfn̩]

igaz örömmel

mit ungeheuchelter Freude

Igazad van.

Du hast recht.◼◼◼

igazat mond

die Wahrheit sagen◼◼◼

igazat szól

die Wahrheit sagen◼◼◼

igazg. (igazgatás) (röv.)

Adm. (Administration) (Abk.)

igazgat ige

verwalten [verwaltete; hat verwaltet]◼◼◼ »Verb
[fɛɐ̯ˈvaltn̩]

leiten [leitete; hat geleitet]◼◼◼ »Verb
[ˈlaɪ̯tn̩]

führen [führte; hat geführt]◼◼◼ »Verb
[ˈfyːʁən]

dirigieren [dirigierte; hat dirigiert]◼◻◻ »Verb
[diʁiˈɡiːʁən]

manipulieren [manipulierte; hat manipuliert]◼◻◻ »Verb
[manipuˈliːʁən]

administrieren [administrierte; hat administriert] »Verb

igazgatás főnév

die Verwaltung [der Verwaltung; die Verwaltungen]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈvaltʊŋ]

die Administration [der Administration; die Administrationen]◼◼◻ »Substantiv
[atminɪstʁaˈt͡si̯oːn]

igazgatási melléknév

verwaltungsmäßig◼◼◼ »Adjektiv

(köz)igazgatási melléknév

administrativ◼◼◼ »Adjektiv
[atminɪstʁaˈtiːf]

igazgatási költségek kifejezés

die Verwaltungskosten◼◼◼ »Pluralwort

igazgatási rendészet kifejezés

der Ordnungsdienst [des Ordnungsdienst(e)s; die Ordnungsdienste] »Substantiv

igazgatási terület kifejezés

direktionsbezirk »Substantiv

igazgatástechnikai melléknév

verwaltungstechnisch◼◼◼ »Adjektiv

igazgató főnév

der Direktor [des Direktors; die Direktoren]◼◼◼ »Substantiv
[diˈʁɛktoːɐ̯]
Igazgató lettem. = Ich bin Direktor geworden.

der Verwalter [des Verwalters; die Verwalter]◼◼◻ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈvaltɐ]

der Rex [des Rex; die Rexe]◼◻◻ »Substantiv
[ʁɛks]

igazgató melléknév

regierend◼◻◻ »Adjektiv
[ʁeˈɡiːʁənt]

rückend »Adjektiv
[ˈʁʏkn̩t]

igazgató (iskolában) főnév

die Direktoren◼◼◼ »Substantiv
[diʁɛkˈtoːʁən]

der Rektor [des Rektors; die Rektoren]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁɛktoːɐ̯]

12