Ungersk-Tysk ordbok »

gyűrű betyder på tyska

UngerskaTyska
gyűrű főnév

der Ring [des Ring(e)s; die Ringe]◼◼◼ »Substantiv
[ʁɪŋ]
Hol van a gyűrűm? = Wo ist mein Ring?

die Öse [der Öse; die Ösen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈøːzə]

gyűrű

ertönt »[ɛɐ̯ˈtøːnt]

gyűrű (lovagi páncél) főnév

die Masche [der Masche; die Maschen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmaʃə]

Gyűrű (matematika)

Ringtheorie

gyűrű (ékszer) főnév

der Ring [des Ring(e)s; die Ringe]◼◼◼ »Substantiv
[ʁɪŋ]
Hol van a gyűrűm? = Wo ist mein Ring?

gyűrű alakú kifejezés

ringförmig◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʁɪŋˌfœʁmɪç]

gyűrűcske főnév

der Ringel [des Ringels; die Ringel] »Substantiv

das Ringelchen [des Ringelchens; die Ringelchen] »Substantiv

das Ringlein [des Ringleins; die Ringlein] »Substantiv

gyűrűgyakorlat főnév

der Doppelnelson »Substantiv

gyűrűhinta főnév

die Schaukelringe »Substantiv

gyűrűhoronypalló főnév

der Ringnutsteg »Substantiv

gyűrűre erősít kifejezés

einhaken [hakte ein; hat eingehakt] »Verb

gyűrűre erősített

eingehakt

gyűrűs anya kifejezés

die Ringmutter◼◼◼ »Substantiv

gyűrűs barna tinóru kifejezés

der Röhrling [des Röhrlings; die Röhrlinge] »Substantiv

gyűrűs barna tinóru (Suillus luteus) főnév

der Röhrenpilz [des Röhrenpilzes; die Röhrenpilze] »Substantiv

gyűrűs középpont kifejezés

der Ringkern »Substantiv

gyűrűs menetidomszer kifejezés

die Lehrmutter »Substantiv

gyűrűs mutató kifejezés

der Lehrring »Substantiv

gyűrűs pecek kifejezés

der Ringbolzen »Substantiv

gyűrűs rendszerű város kifejezés

die Kreisstadt [der Kreisstadt; die Kreisstädte] »Substantiv
[ˈkʁaɪ̯sˌʃtat]

gyűrűs tuskógomba (Armillariella mellea) főnév

der Hallimasch [des Hallimaschs; die Hallimasche]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhalimaʃ]

gyűrűsféreg állatnév
zoo

der Ringelwurm [des Ringelwurm(e)s; die Ringelwürmer]◼◼◼ »Substantiv

gyűrűskönyv főnév

das Ringbuch [des Ringbuch(e)s; die Ringbücher]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁɪŋˌbuːx]

gyűrűsujj főnév

der Ringfinger [des Ringfingers; die Ringfinger]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁɪŋˌfɪŋɐ]

gyűrűszerű melléknév

ringartig◼◼◼ »Adjektiv

gyűrűt húz az ujjára kifejezés

sich einen Ring aufstecken

gyűrűt húz valahová kifejezés

ringeln [ringelte; hat geringelt] »Verb
[ˈʁɪŋl̩n]

gyűrűtömítés főnév

die Ringdichtung »Substantiv

gyűrűz ige

beringen [beringte; hat beringt]◼◼◼ »Verb
[bəˈʁɪŋən]

gyűrűmelléknév

kringelig »Adjektiv

gyűrűüzlet főnév

das Ringgeschäft [des Ringgeschäft(e)s; die Ringgeschäfte] »Substantiv

(fáé) évgyűrű főnév

die Flaser [der Flaser; die Flasern] »Substantiv

a gyűrűporc átmetszése kifejezés
orv

die Krikotomie [der Krikotomie; die Krikotomien] »Substantiv
Medizin

ajóka(gyűrű) főnév
gasztr

die Anschovis [der Anschovis; die Anschovis] (Duden: die Schreibung „Anschovis“ wurde bei der letzten Anpassung des amtlichen Wörterverzeichnisses im Juni 2017 gestrichen.) »Substantiv

akna kiépítése öntöttvas gyűrűkkel kifejezés

die Küvelierung [der Küvelierung; die Küvelierungen] »Substantiv

aranygyűrű főnév

der Goldring [des Goldring(e)s; die Goldringe]◼◼◼ »Substantiv

atoll (korallzátonyokból felépülő, gyűrű alakú sziget vagy szigetcsoport) főnév
földr

das Atoll [des Atolls; die Atolle]◼◼◼ »Substantiv
[aˈtɔl]

12