Ungersk-Tysk ordbok »

feszítés betyder på tyska

UngerskaTyska
feszítés főnév

die Spannung [der Spannung; die Spannungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃpanʊŋ]

béke irányába tett erőfeszítések kifejezés

der Friedenskurs »Substantiv

elé feszítés kifejezés

die Vorspannung »Substantiv

eléje kifeszítés kifejezés

die Vorspannung »Substantiv

előfeszítés főnév

die Vorspannung◼◼◼ »Substantiv

előfeszítési erő kifejezés

die Vorspannkraft◼◼◼ »Substantiv

erőfeszítés főnév

die Anstrengung [der Anstrengung; die Anstrengungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈanˌʃtʁɛŋʊŋ]
Ez egy közös erőfeszítés volt. = Es war eine gemeinsame Anstrengung.

die Bemühung [der Bemühung; die Bemühungen]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈmyːʊŋ]
Hiábavalóak voltak az erőfeszítéseink. = Unsere Bemühungen waren vergeblich.

die Anspannung [der Anspannung; die Anspannungen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈanˌʃpanʊŋ]

erőfeszítésbe kerül vmit megtenni

es kostet Kraft etw zu tun

erőmegfeszítés főnév

die Kraftanstrengung [der Kraftanstrengung; die Kraftanstrengungen] »Substantiv

felfeszítés főnév

die Aufspannung◼◼◼ »Substantiv

gyenge izomfeszítéssel kimondott mássalhangzó kifejezés

die Lenis »Substantiv

hirdetési erőfeszítések kifejezés

der Werbungsaufwand »Substantiv

keresztre feszítés kifejezés

die Kreuzigung [der Kreuzigung; die Kreuzigungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkʁɔɪ̯t͡sɪɡʊŋ]

megfeszítés főnév

die Anspannung [der Anspannung; die Anspannungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈanˌʃpanʊŋ]

megfeszítés (keresztre) főnév

die Kreuzigung [der Kreuzigung; die Kreuzigungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkʁɔɪ̯t͡sɪɡʊŋ]