Ungersk-Tysk ordbok » egyenes är på tyska

UngerskaTyska
egyenes úton

ohne Umweg

egyenes villám kifejezés

der Linienblitz » Substantiv
[lˈiːniːnblˌɪts]

egyenes (vonal) főnév
mat

die Gerade◼◼◼ » substantiviertes Adjektiv
[ɡəˈʁaːdə]
Geometrie

egyenes vonalban

in gerader Linie

egyenes vonalú

rechtlinig »[rˈɛçtliːnˌɪç]

egyenes vonalú fejlődés kifejezés

die Orthogenese [der Orthogenese; die Orthogenesen] » Substantiv
[ˈɔɾtoːɡˌɛnəsə]

egyenesbe fordul kifejezés
rep

aufrichten, sich [richtete sich auf; hat sich aufgerichtet] Verb
[ ˈaʊfrˌɪçtən]

egyenesbe hoz kifejezés

aufrichten [richtete auf, hat aufgerichtet] » Verb
[ˈaʊ̯fˌʁɪçtn̩]

ausrichten [richtete aus; hat ausgerichtet] » Verb
[ˈaʊ̯sˌʁɪçtn̩]

egyenesbe hozza

er bringt es in die Richte[rˈɪçtə]

egyenesbe kerül

wieder ins (rechte) Gleis kommen

egyenesek által határolt

rechtlinig »[rˈɛçtliːnˌɪç]

egyenesek egyesülési pontja kifejezés

der Fluchtpunkt [des Fluchtpunktes, des Fluchtpunkts; die Fluchtpunkte] » Substantiv
[ˈflʊxtˌpʊŋkt]

egyenesen

geradeaus◼◼◼ » Adverb
[ɡərˈɑdeːˌaʊs]

geradewegs◼◼◻ » Adverb
[ɡərˈɑdeːvˌeːks]

förmlich [förmlicher; am förmlichsten] » Adjektiv
[ˈfœʁmlɪç]

geradenwegs » Adverb
[ɡərˈɑdənvˌeːks]

geradeswegs » Adverb
[ɡərˈɑdɛsvˌeːks]

reineweg (verwandte Form: reinweg) » Adverb
[rˈaɪneːvˌeːk]
umgangssprachlich

reinweg (verwandte Form: reineweg) » Adverb
umgangssprachlich

rundheraus » Adverb
[rˈʊntheːrˌaʊs]

rundweg »[rˈʊndveːk]

schlechthin »[ʃlˈɛçtɪn]

stracks » Adverb
[ʃtɾˈaks]

egyenesen előre

geradeheraus »[ɡərˈɑdeːˌeːraʊs]

egyenesen kinyújtott karral

mit stracken Armen

egyenesen tart kifejezés

aufrecht halten (hält aufrecht) [hielt aufrecht; hat aufrechtgehalten] Verb
[ˈaʊfrˌɛçtaltən]

steifhalten [hielt steif; hat steifgehalten] » Verb
[ʃtˈaɪfhaltən]

egyenesen tartja magát kifejezés

aufrecht halten (sich) (hält sich aufrecht) [hielt sich aufrecht; hat sich aufrechtgehalten] Verb

egyenesít ige

kalandern [kalanderte; hat kalandert] » Verb
[kˈɑlandɜn]

egyenesítés főnév

die Ebnung [der Ebnung; die Ebnungen] » Substantiv
[ˈɛbnʊŋ]

egyeneslelkűség főnév

der Biedersinn [des Biedersinnes|Biedersinns; —] » Substantiv
[bˈiːdɜzˌɪn]

egyenesre hajlít kifejezés

geradebiegen [bog gerade; hat geradegebogen] » Verb
[ɡərˈɑdeːbˌiːɡən]

egyenesre szabott kabát kifejezés

der Hänger [des Hängers; die Hänger] » Substantiv
[ˈhɛŋɐ]

egyenesre ver kifejezés

behauen [behaute; hat behauen] » Verb
[bəˈhaʊ̯ən]

egyenessé tenni

dublieren [dublierte; hat dubliert] » Verb
[duˈbliːʁən]

egyenessé tesz kifejezés

einebnen [ebnete ein; hat eingeebnet] » Verb
[ˈaɪnˌɛbnən]

egyenesség főnév

die Aufrichtigkeit [der Aufrichtigkeit; die Aufrichtigkeiten] » Substantiv
[ˈaʊ̯fˌʁɪçtɪçkaɪ̯t]

die Ebenheit [der Ebenheit; die Ebenheiten] » Substantiv
[ˈeːbənhˌaɪt]

die Ehrlichkeit [der Ehrlichkeit; —] » Substantiv
[ˈeːɐ̯lɪçkaɪ̯t]

123

You can find it in:

UngerskaTyska

Like most websites, DictZone.com also uses cookies. Change settings later / more info: Data Protection

Cookies help us to improve our service (with statistics), to maintain (with advertising), and to improve our user experience.

Accept all cookies

Cookies help us to:

Save settings
Accept all cookies