alkalmaz betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| alkalmaz ige | anwenden [wandte an/wendete an; hat angewandt/angewendet]◼◼◼ »Verb verwenden [verwendete/(seltener, österreichisch und schweizerisch selten:) verwandte; hat verwendet/(seltener, österreichisch und schweizerisch selten:) hat verwandt]◼◼◼ »Verb einsetzen [setzte ein; hat eingesetzt] (für mit Akkusativ)◼◼◻ »Verb benutzen [benutzte; hat benutzt]◼◼◻ »Verb annehmen (nimmt an) [nahm an; hat angenommen]◼◼◻ »Verb einstellen [stellte ein; hat eingestellt]◼◼◻ »Verb gebrauchen [gebrauchte; hat gebraucht]◼◼◻ »Verb brauchen [brauchte; hat gebraucht] (Akkusativ)◼◼◻ »Verb anstellen [stellte an; hat angestellt]◼◼◻ »Verb engagieren [engagierte; hat engagiert]◼◼◻ »Verb applizieren [applizierte; hat appliziert]◼◻◻ »Verb handhaben [handhabte; hat gehandhabt]◼◻◻ »Verb heuern [heuerte; hat geheuert]◼◻◻ »Verb beaufschlagen [beaufschlagte; ist beaufschlagt] »Verb akkommodieren [akkommodierte; hat akkommodiert] »Verb |
| alkalmaz (felfogad) ige | anstellen [stellte an; hat angestellt]◼◼◼ »Verb |
| (hozzá)alkalmaz ige | richten [richtete; hat gerichtet] (an mit Akkusativ) »Verb |
| alkalmaz vkire/vmire ige | anpassen [passte an, hat angepasst] (Dativ / an mit Akkusativ) »Verb |
| alkalmazható melléknév | anwendbar [anwendbarer; am anwendbarsten]◼◼◼ »Adjektiv einsetzbar◼◼◻ »Adjektiv applikabel »Adjektiv verwendungsfähig »Adjektiv |
| alkalmazható | |
| alkalmazhatóság főnév | die Anwendbarkeit [der Anwendbarkeit; die Anwendbarkeiten]◼◼◼ »Substantiv die Anpassungsmöglichkeit »Substantiv die Verwendungsfähigkeit »Substantiv |
| alkalmazkodik ige | akkommodieren, sich [akkommodierte sich; hat sich akkommodiert]Verb angleichen, sich [glich sich an; hat sich angeglichen]Verb anschmiegen, sich [schmiegte sich an; hat sich angeschmiegt]Verb schicken, sich [schickte sich; hat sich geschickt]Verb |
| alkalmazkodik (valamihez) kifejezés | angewöhnen, sich [gewöhnte sich an; hat sich angewöhnt]Verb |
| alkalmazkodik (vkihez/vmihez) ige | anbequemen, sich [bequemte sich an; hat sich anbequemt] (Dativ)Verb |
| alkalmazkodik a helyzethez | |
| alkalmazkodik a környezethez | |
| alkalmazkodik vkihez/vmihez ige | anpassen, sich [passte sich an; hat sich angepasst ( + D) / + an A]Verb |
| alkalmazkodik vmihez kifejezés | umstellen, sich [umstellte; hat umstellt]Verb |
| alkalmazkodni tudás kifejezés | die Anpassungsfähigkeit [der Anpassungsfähigkeit] »Substantiv das Anpassungsvermögen »Substantiv |
| alkalmazkodás főnév | die Anpassung [der Anpassung; die Anpassungen]◼◼◼ »Substantiv die Adaption [der Adaption; die Adaptionen]◼◼◻ »Substantiv |
